翻译谚语早饭吃好,中饭吃饱,晚饭吃少

如题所述

举报该问题

第1个回答 2011-01-06

翻译：
早饭吃好, At breakfast, eat like a king
中饭吃饱 At lunch, eat like a prince
晚饭吃少 At supper,eat like a pauper
请选择我，谢谢，亲爱的！本回答被提问者采纳

第2个回答 2011-01-01

LZ 您好，

早饭吃好, At breakfast, eat like a king
中饭吃饱 At lunch, eat like a prince
晚饭吃少 At supper,eat like a pauper

参考资料：http://wenku.baidu.com/view/7e91fea1284ac850ad024252.html 第25页

本回答被网友采纳

相似回答

早饭吃得好,中饭吃得多,晚饭吃得少英语翻译答：feed well for breakfast, feed high for lunch and feed less for dinner

求助:“早吃好,午吃饱,晚吃少”用英语谚语怎么说答：早吃好,午吃饱,晚吃少”Eat early,eat lunch,eat less eat_百度翻译 eat 英[i:t]美[i:t]vt.吃，喝;vi.（食物）吃起来感到;咬;（人）感到苦恼（或烦恼）;侵蚀，腐蚀;vt.（如酸）腐蚀;吃完;吃得使;侵蚀成;[例句]She was eating a sandwich ...

求助:“早吃好,午吃饱,晚吃少”用英语谚语怎么说答：早吃好,午吃饱,晚吃少”的英文翻译_百度翻译早吃好,午吃饱,晚吃少”Eat early, eat lunch, eat less eat_百度翻译 eat 英[i:t] 美[i:t]vt. 吃，喝;vi. （食物）吃起来感到; 咬; （人）感到苦恼（或烦恼） ; 侵蚀，腐蚀;vt. （如酸）腐蚀; 吃完; 吃得使; ...

英语翻译 早餐要吃饱,午餐要吃好,晚餐要吃少答：早餐要吃饱,午餐要吃好,晚餐要吃少的英文：eat a good breakfast, lunch should be enough to eat, dinner to eat less eat 读法英 [iːt] 美 [it]1、vt. 吃，喝；腐蚀；烦扰 2、vi. 进食；腐蚀，侵蚀短语：1、eat dinner 吃晚饭，吃晚餐 2、eat food 吃食物 3、eat into ...

英语翻译答：在不同国家，饮食习惯各不相同。中国有一句谚语“早餐吃得好，午餐吃得饱，晚餐吃得少”。虽然许多美国人同意早餐吃得好，但是他们关于午餐和晚餐有着不同的观点。大部分美国人只给自己很短的时间吃午餐。因此他们午餐吃得少。工作结束后，他们将有更多的时间吃午餐，在一天长时间的工作之后，和家人一...

大家正在搜

早饭吃饱,午饭吃好,晚饭吃少不吃早饭午饭只吃晚饭吃早饭中饭晚饭英文早饭吃饱还是午饭吃饱早饭吃饱午饭吃好午饭吃饱晚饭吃少早饭中饭晚饭早饭午饭晚饭怎么吃吃早饭午饭晚饭

求助：“早吃好，午吃饱，晚吃少”用英语谚语

英语翻译早餐要吃饱,午餐要吃好,晚餐要吃少

求助：“早吃好，午吃饱，晚吃少”用英语谚语怎么说

谁能解释一下早饭吃好，中饭吃饱，晚饭吃少？？给个标准

谁能解释一下早饭吃好，中饭吃饱，晚饭吃少

关于早饭午饭晚饭的那个俗语怎么说的

“早饭吃好，午饭吃饱，晚饭吃少”这句话现在还正确吗