“这样一来，你们会很被动，我们也会很被动的。”英语怎么翻译？？谢谢！！！

Question

谢谢，但是我记得不是用的PASSIVE，以前翻译课的时候讲过，现在放假了找不到老师，所以再找找吧。

Answer 1

"This way, you will be very passive, and we will be very passive."

Answer 2

Thus, you will be very passive, we will also very passive

Answer 3

In this case,not only you but also we will be passive.

Answer 4

if do this, both of you and us will be inactive.

Answer 5

This way, you will be very passive, we will also very passive.
希望帮到你。。。本回答被提问者采纳