请外贸英语高手帮我翻译一段话,谢谢(汉译英)

为确保产品质量,价格不能降低.这是我们第一次合作,如果你们认可我们的产品质量,我们将可以建立长期的供货关系.

第1个回答 2007-03-15

To guarantee the quality of products, we can not lower the price any more. This is our first cooperation. If you trust our products' quality, we can set up a long-term relationship of suppliance.

第2个回答 2007-03-15

For make sure our products quality, we can not reduce the prices. It is our first cooperation, if you accept our products, we could establish long term business relation.本回答被提问者采纳

相似回答

求外贸英语高手帮忙翻译一下,谢谢!(汉译英)答：Please remember that money sending is to be done before the 28th of September, when our shipping agent will send you CO and the bill of landing. The goods will reach their destination port on the 4th of October. This time, we will have our 8 national days off , between ...

请外贸英语高手帮我翻译一段话,谢谢(汉译英)答：Sorry, although our company is willing to do business with you, we can't send you samples if your company can't provide your DHL account. The buyers and sellers should share the equal rights. Nowadays many customers are requesting the samples, however, our company can offer the ...

请外贸英语高手帮我翻译一封外贸邮件.谢谢(汉译英)答：1、The cargo on April 30 has been completed. Henan Province, but because of all export enterprises need to re-examine, so we must be reviewed by the new exports. Please be understanding.2、I know that you need the goods the company is, we are very anxious, we express deep ...

请外贸英语高手帮我翻译一段话,谢谢(汉译英)答：If you come to China to please to tell us, welcome to our factory.我希望我们能有一个好的合作机会.I hope we can have a good cooperation opportunity.现在我们只能给你一个大概的价格,至于具体价格,我希望你们能到工厂看过货后再谈.Now we can give you a probably of price, as for ...

请外贸英语高手帮我翻译一段话,谢谢(汉译英)答：whether can use the product that other methods verify us?2.Did you import a product in China?Whether company acquaint with?You can let them come to my factory investigation.3.I think the foundation that both parties' cooperation wants to build up to be on the mutual trust....

大家正在搜

英译汉和汉译英汉译英在线翻译汉译英翻译方法汉译英在线翻译句子外贸英语外贸英语必备如何学外贸英语哪里可以学外贸英语外贸英语从哪开始学