三傻大闹宝莱坞两个版本?

在圣城家园里找到两个版本,一个是2小时51分钟,一个是2小时44分钟,有啥区别啊?

第1个回答  2011-02-25
开始有一分多钟字幕,结为也有五分多钟的字幕。追问

光是字幕?没有别的了?只是多了几分钟的字幕?两个版本都有开头和结尾字幕啊。

第2个回答  2012-12-22
是有两个版本:一个译名就叫《三傻大闹宝莱坞》,主演是个年轻的男的,没有胡子。故事是现在和过去交替并进的。另一个译名叫《三个傻瓜》,主演的男的有小胡子,故事是平铺顺序进行的。个人认为,第一个版本比较好,完爆第二个版本,无论是从故事的结构、事情发展的描述还是男主角的帅哥程度以及配角的演绎来说,第一个版本完胜。建议别看第二个版本,很一般,第一个版本非常好,强烈推荐。

参考资料:自己两个版本都看过,经验之谈。

第3个回答  2013-02-26
是的,一个原版一个翻版,推荐原版,帕米尔汗主演的
第4个回答  2011-02-25
可能是有删减吧!正常的是2小时44分钟。我看了两遍了啊!本回答被提问者采纳
第5个回答  2012-07-02
是两版本,我看过一次原版,现在我找不到,翻版的真是天然之别,简直糟蹋了这个片名