某物坏了。用sth broke(过去式) down还是sth is broken down被动语态

如题所述

第1个回答  2015-06-29
break down m没有被动语态,追答

如My car broke down yesterday.

追问

那 可以说 my bike broke this morning吗

看字典上有the plate broke

那么如果可以这么说be broken为什么还会有被动语态

第2个回答  2015-06-29
break是个vi,没有被动语态。追问

my bike is broken.

追答

此处,可以这样表达,完成形式指的是坏了的那种状态,是可持续的状态,不是你理解的被动语态。

第3个回答  2015-06-29
用第一个
第4个回答  2015-06-29
Sth Broke追问

为什么没有第二种

追答

第二种的中文是:某物被坏了

追问

那么 my bike is broken对吗

追答

对的

第5个回答  2015-06-29
第一种追问

那有 sth is broken的说法吗

追答

没有,此短语不及物

追问

my bike is broken.的说法是错的?

追答

sorry看错了sth is broken是正确的但sth is broken down是错误的

追问

那break到底是坏了还是弄坏了的意思。是说某物坏了。还是说某人弄坏了某物

追答

break本身是动词(使)破的意思

在我印象中这个词一般不单独用多是词组或变形如break down. broken

追问

再问下 可以说 my bike broke this morning吗

追答

不可以

追问

看字典上有the plate broke

那么如果可以这么说be broken为什么还会有被动语态

追答

上一个大概是表状态的指易碎,如oka will not break

后边broken是形容词

-_-||可能有的用法我不知道,但我们老师就是这样教的,我也这样用到高考

本回答被提问者采纳