我也想休息，很烦呀，扛不住了！英文翻译下，谢谢

如题所述

第1个回答 2017-05-10

I feel tired too and need a rest, I am really exhausted。本回答被提问者采纳

第2个回答 2017-05-10

I also want to rest/have a rest/take a rest and am so bored as not to stand/bear/tolerate/endure / resist it.

I also want to rest/have a rest/take a rest and am too bored to stand/bear/tolerate/endure / resist it.
I also want to rest/have a rest/take a rest and am so bored that I cannot stand/bear/tolerate/endure / resist it.
I also want to rest/have a rest/take a rest and can not stand/bear/tolerate/endure / resist my great vexation/upset / my being upset/vexed.本回答被网友采纳

第3个回答 2017-05-10

I also want to get some rest. I'm so annoyed right now - I can't hold it any more!

相似回答

各位会英语的的大神,麻烦帮忙翻译一下,对我很重要,谢谢答：图片中的两句英文I'm so tired ,I need to rest 可以翻译如下：我太累了，我需要休息。如果您觉得我的回答还不错的话，望采纳谢谢。

帮我翻译一下,谢谢!!!(英文-中文)答：老虎：我是一只很厉害的老虎。我非常强壮。我非常勇敢。我是森林之王。但是我现在很饿。我必须马上找些东西吃，不然我就会死掉。哦，这什么也没有，那也什么也没有。哦，我想休息一下。（酣畅的熟睡了）狐狸：我是一只狐狸。你可以看到，我既漂亮又可爱。我擅长欺骗和说谎。我刚刚从一只乌鸦那里骗来...

英文翻译:“我不想再假装我很好的样子了,事实上 ,我一点也不好,我很...答："I don't want to pretend I'm very good appearance, in fact, I do bad, I very suffered, something bad, isn't it?"

汉译英,谢谢大家帮忙翻译一下!!!谢谢了答：156．在那些日子里，我能弄到什么就看什么，只要是英文写的。In those days, I read whatever I can get, as long as it's written in English.157．她被这个突如其来的打击下的好半天都说不出一句话来。She has lost her tongue by the shock.158．我们不赞成他认为自己应得到第一的态度。

这次我真的走远了,看见你离开,我心真的很难过。麻烦翻译下急,谢谢!答：I really go far this time. I am so sad watching you leaving.

大家正在搜

我也想知道为什么英文翻译我也想喝的英文翻译我也想你翻译成英文想休息又不能休息了我也想英语翻译我也想休息但是生活不允许我也想啊英文我也想这样英文其实我也想你的英文