如何用英语表达 [我们中国人] 是We chinese吗？？注意是[我们中国人]不是[我们是中国人

如何用英语表达 [我们中国人] 是We chinese吗？？注意是[我们中国人]不是[我们是中国人]！

举报该问题

第1个回答 2016-08-10

对的，是we chinese追答

us chinese是错误的语法，us是单数，与我们不符，our chinese是我们的中国（人）

第2个回答 2016-08-10

是we，这是同位语。本回答被提问者采纳

第3个回答 2016-08-10

Us Chinese

第4个回答 2016-08-10

our Chinese

第5个回答 2016-08-10

是的

相似回答

表达‘我们中国人’是we Chinese 还是our Chinese? 谢谢答：两者表达方式都可以翻译为“我们中国人"。所以，纯粹的短语翻译都正确。但如果放在句中的话，这两者在句中担当的成分就会有一些区别。we Chinese 中，we 和 Chinese互为同位语；our Chinese中，chinese做主语或宾语，但our是定语。

请问“我们中国人”用英文表达是“we Chinese”还是“our Chinese...答：When it comes to translating the phrase "我们中国人" into English, the appropriate term would be "we Chinese". This choice not only serves as a subject pronoun but also acts as a possessive noun, emphasizing the collective identity of the Chinese people.The use of "we" in this...

We are Chinese. 我们是中国人。 Are we chinese?我们是中国人吗? Y答：不怎么对，后面那个，是yes , we are

we chinese people是怎么回事?we和chinese people之间有没有省略什么...答：没有省略哦，此处用了同位语的方法对we进行补充说明。实际上we等同于chinese people，翻译过来也就是 "我们这些中国人" 然后什么什么。就像we studens like fishing，翻译为我们这些学生喜欢钓鱼，其中we students也是同位语用法希望可以帮到你，有不清楚可以再问哦 ...

"对我们中国人 来说" 英语是 for we chinese , for us chinese 还是 f...答：没有for we chinese for our chinese 那么你本人不是其中一员 for us chinese 那么你本人也是中国人 根据意思，这里只能用for us chinese

大家正在搜

中国人比外国人表达含蓄中国人和外国人表达爱的区别中国人不会表达情感中国人表达我爱你中国人不善于表达爱中国人为什么不善于表达爱中国人不会表达爱中国人不擅长表达情感中国人表达喜欢的方式

We are Chinese. 我们是中国人。 Are we...

我们中国人用英语说应该是we Chinese还是our Ch...

"对我们中国人来说" 英语是 for we chines...

是we chinese还是our chinese为什么???...

我们是中国人怎么说用英语

我们中国人也是如何翻译 Sq do we chinese?

why are we chinese earthbound？...

用英语说我们是中国人变单数