我看很多人用香蕉一词来喻指从外国回来的人，为什么？

Question

如题所述

Answer 1

在西方，“香蕉人”这个词主要是指黄种人移民到西方后，他们的下一代出生在西方，生活在西方，生活习惯思想意识都已“西方化”了，尽管他们仍保留着黄种人的肤色和形象。香蕉是黄色的皮，里面却是白色的，因此用它来比喻已经西方化了的黄种人移民的第二代以及其后代，这就是所谓的“香蕉人”。至于说从外国回来的人是香蕉，其实不是那么准确的，有些虽是留学回来的，但仅仅在外国生活过一段时间，生活习惯思想意识等还没有完全西化，也就是说“内芯”还没完全变“白”，因此用香蕉来比喻他们是不准确的。