2017版的《射雕英雄传》，李一桐能否超越所翁美玲与朱茵的经典版？

Question

每次翻拍的作品必是饱受争议，但新版的《射雕英雄传》好评如潮，能否超越经典？

Answer 1

不是说李一桐不好，只是翁美玲永远是最经典的黄蓉，可以说她演的是黄蓉，别人演的是翁美玲。因为她之后的每一版黄蓉都有她的影子，所以后来的所有黄蓉恐怕都有拿她作为参考。

那些说83版
射雕言过其实的恐怕也没有看过吧。那时候整部剧全靠演员演技，现在一部电视剧有一多半是靠特效和背景音乐还有配音。两部只论演技新射雕难及83版万一，但是整体的制作水平的确超过了83版。

射雕言过其实的恐怕也没有看过吧。那时候整部剧全靠演员演技，现在一部电视剧有一多半是靠特效和背景音乐还有配音。两部只论演技新射雕难及83版万一，但是整体的制作水平的确超过了83版。

所以，你如果是论观赏性的确是新版比较好，因为时代在进步，但是83版绝对是最经典的，也是最难以超越的。你可以想象一下，如果换李处在83年那个时代她能取得翁美玲的成绩吗？李拍的时候有珠玉在前她可以有很多功课，翁美玲她们可没有。

所以，你如果是论观赏性的确是新版比较好，因为时代在进步，但是83版绝对是最经典的，也是最难以超越的。你可以想象一下，如果换李处在83年那个时代她能取得翁美玲的成绩吗？李拍的时候有珠玉在前她可以有很多功课，翁美玲她们可没有。

所以综上所述李无法超越83版但可以和朱茵版媲美。

所以综上所述李无法超越83版但可以和朱茵版媲美。