第1个回答 2022-07-03
用英语说“建立”，你知道哪些？
关于“建立”有很多， establish,set up, open,found,inaugurate 等，但不同的词有不同的用法，运用于不用的场合，让我们辨析一下这些词的区别。
单词一：establish
vt. 建立，创办，安置
vi.植物定植
拓展：
establish oneself in 在...落户，定居在
establish as 确立为...；使成为...
eg:He had three years in which to establish himself as Prime Minister.他有三年时间来确立自己首相地位。
establish a business 创业；设立商店
unable to establish 不能成立
establish a relationship 建立一段关系
eg：The school has established a successful relationship with the local community.这所学校与当地社区建立了良好的关系。
单词二：set up
v. 建立(公司，机构，不如establish正式，是日常英语中的常用短语） ，装配，开业，竖立
同义词拓展：rig up/fit up
eg:Kate and her partner are setting uo their own printing business.
凯特和她的搭档要建立他们自己的印刷公司。
单词三：open
开设，开办（向公众提供服务的企业，如商店，餐馆，酒店等）
eg:The hotel is now open to guests.这个旅馆现在已经向客人开放。
单词四：found
vt. 创立（公司，学校，医院等机构，尤指为其提供资金） ，建立，创办
同近义词拓展：establish/build/construct/institute/father
v.找到（find的过去分词）
词组短语：
found on 基于
found out 找出
found upon 把...建立在...之上
eg：Who originalli founded the college?谁最初创立了这所学院？
单词五：inaugurate
为（机构）举行创建仪式
vt.创新；开辟；开创；举行开幕典礼；举行就职典礼
eg:Twenty years after the airport was inaugurated,it introduced its first transatiantic fights.机场启用20年后，首次开通了横越大西洋的航班。
同近义词拓展：pioneer
词组短语：
inaugurate sb as sth.
【一点练习】
现在，通过记忆这五个单词对于“建立”的不同诠释，适用的不同场合，同时记住词语拓展，回答以下问题：
一．选择题：
1.通常，我们在英语中说建立公司，应该使用（ ）
A.set up
B.establish
C.inaugurate
答案【A】
[if !supportLists]2. [endif]The Turner Prize was ( )in 1984.特纳奖于1984年正式成立。
[if !supportLists]A. [endif]founded
[if !supportLists]B. [endif]inaugurated
[if !supportLists]C. [endif]opened
答案【B】
[if !supportLists]3. [endif]The bank was （）60 years ago in Munich.该银行于60年前成立于慕尼黑。
[if !supportLists]A. [endif]inaugurated
[if !supportLists]B. [endif]founded
[if !supportLists]C. [endif]opened
答案【B】
[if !supportLists]二．[endif]判断题
[if !supportLists]1. [endif]我们想表达与某人某物建立一段关系，应该使用set up a relationship.（错误）
2.inaugurate 表达建立时多用于举行典礼，创办仪式，开幕仪式。（正确）