第1个回答 2008-08-21
一共有两首歌耶， 一首是Laura Pausini的，另一首是Roxette的，给你两首歌的歌词，你自己看看那首是吧。
------------------------------------------
Un día sin ti -- Laura Pausini
No hagas bromas, estoy triste,
ya ni tengo ganas de engañar,
nada tengo que decirte,
si el amor que tú me das,
basta para los dos.
Dame tiempo, no me obligues,
a saber que pude ver en ti,
si un momento, yo te quise,
si ya todo se ha pagado en mi.
Por que te necesito,
si, mas cuando, que se yo,
que difcil es vivir así,
con mil dudas en el corazón.
Un día estar sin ti sera bueno,
podrás descubrir si yo te quiero.
Un día estar sin ti, es lo de menos,
por no dejarlo...hoy.
Cabeza y corazón se contradicen,
es una confusión, un laberinto,
querra yo escapar hasta de mí,
oh no, no me odies, amor.
Dame un día
Voy cambiando, mis recuerdos,
se pelean por desearte así,
porque ahora no te siento,
y un desierto se ha metido en mí.
Y busco un nuevo suelo
donde el otro se quedó,
un motivo por el que vivir
te lo ruego, no me digas que no.
Un día estar sin ti será bueno,
podrás descubrir si yo te quiero.
Un día estar sin ti, es lo de menos,
por no dejarlo, sabes....
Por qué cariño mío, no me haces frente,
no sé si es un adiós o un hasta siempre,
es una solución, que tanto como a ti....
me duele.
Dame un día nada más,
por no dejarlo, no, no dejarte, no
Cabeza y corazón se contradicen,
es una confusión, un laberinto,
un día estar sin ti, aunque sé
que me duele.
Dame un día.
------------------------------------------------
Un día sin ti -- Roxette
¿Qué hora es?,
bienvenida la manaña.
Tan sola yo y el cielo tan azul.
En mi café, en mi radio y en mi tele
siempre estas tu.
Para empezar me levanté de la cama
y voy vistiendome asi como asi.
Gracias a Dios tu no puedes verme
llorando por ti.
Un día sin ti
es una eternidad, es un adiós
que duele por dos.
Que duele por dos.
Un día sin ti.
Busco tu voz y el teléfono me lleva
al puerto gris de tu contestador.
Ayudame, yo no se como pasarme
un día sin ti.
Un día sin ti...
Un día sin ti...
No tengo amigos
ni otra cosa que hacer
solo pienso fuertemente en ti ... Oh... m otra cosa que hacer
me mago a ser tu amor
a cambio de un día sin ti.
Un día sin ti...
Un día sin ti, sin ti
es una eternidad, es un adiós
Que duele por dos..
Es una pena
un día sin ti.
第2个回答 2008-08-19
bienvenida la mañana. Tan sola yo y el cielo tanazul. En mi café, en mi radio y en mi tele siempre estás tú. Paraempezar me levanto de la cama y voy vistiéndome así como así.Gracias a Dios tú no puedes verme llorando por tí / Un día sin tí esuna eternidad, es un adiós que duele por dos. Solo esperar, lasoledad. Un día sin tí / Busco tu voz y teléfono me lleva al puerogris de tu contestador. Ayúdame, yo no sé cómo pasarme un día sin tí/ Un día sin tí ... / Un día sin tí es una eternidad, es un adiósque duele por dos. Es una pena. Un día sin tí / No tengo amigos niotra cosa que hacer solo pienso fuertemente en tí ... Oh ... meniego a ser tu amor a cambio de un día sin tí / Un día sin tí, sintí, es una eternidad, es un adiós que duele por dos. Solo esperar undía sin tí / Un día sin tí es una eternidad, es un adiós que duelepor dos. Es una pena. Un día sin tí.本回答被提问者采纳