问一句广州话

普通话“烧心”，广州话俗语怎么讲？
不要把烧心的广州话读音给我

举报该问题

第1个回答 2008-08-21

谷气不是烧心的意思，讲出来笑死人了。楼主千万不要用这个，谷气是憋气的意思。

粤语好像没特别和烧心对应的，总之就是“胃唔舒服”就是了。

不一定每句普通话，都有粤语对应的。本回答被提问者采纳

第2个回答 2008-08-21

谷气

相似回答

我朋友是北方人,想学几句广东话,帮忙用罗马翻译下,100分,好的追加100...答：11明[ming4]白[baak6],唔[m4]明[ming4]白[baak6]——【明白，不明白。（如果是问“明白不明白”，广州话通常说“明唔明白”）】12先[sin1]生[saang1]，我[ngo5]唔[m4]识[sik1]讲[gong2]广[gwong2]东[dung1]话[waa5]，我[ngo5]讲[gong2]嘅[ge1]系[hai6]国[gwok3]语[jyu5...

广州话,像“干什么啊,怎么办啊,你好吗”一些简单的话用广州话怎么说?最...答：（普）你叫什么名字？（粤）你叫咩名啊？（普）谢谢（粤）唔该（普）对不起/不好意思（粤）对唔住/唔好意思（普）不好意思打扰你一下（粤）唔好意思阻你一阵问路：（普）麻烦一下，我想问***路怎么走？（粤）唔该我想问***路点去啊？（普）我可以乘车去吗？（粤）我可唔可以坐车去...

帮我翻译下下面这几句话用广东话、答：1.我要同你广野，广滴（D）乜野好呢？2.我地等阵系米去玩游戏？3.你感冒啦，要注意自己既身体啊。4.你吃佐饭未吖？5.话佐我把声好难听咯，你又唔信。6.你好，古下我讲既系乜，琴晚无训觉哈。。。其实广州话很少叫别人亲爱的（至少我来广州二十几年没有听到过），因为广州离香港近，...

我想问一下广州话牛春是什么答：广州话牛春就是牛睾丸，或者叫牛宝，东莞万江灿记最出名就是牛宝汤。广州话，又叫粤语，本地人多称为“白话”。粤语是全国七大方言之一，也是一种很有特色的方言，一种强势的方言。粤语主要通行于广东大部分地区、广西部分地区及港澳。此外，在美加的华人大部分也是使用粤语。据估计，到目前为止，全世界...

向会说广州话的朋友请教几个问题。答：1. 冇拖冇欠--mou2 tɔː mou2 him 冇拉冇攮（？）--mou2 la mou2 laang 2. 拦吧，读laan 3. 无拉拉 -- mou1 la la 4. 蹬, dang 我替你开心-- 我蹬你开心蹬，有站在某人立场的意境

大家正在搜

广州话和香港话广州话大全广州话怎么说广州话在哪里怎么说呗广州话怎么读广州话字典广州话是粤语吗学广州话大全广州话翻译