英语翻译

Question

1，以上价格为裸机不含税价格
2，以上价格不含运费不含税
3，以上产品本公司拥有最终解释权

Answer 1

1.Above offer is naked machine which does not include the tax included price;
2.Above offer does not include the freight and the tax
3.We company has the right of final explaination of the above product.

Answer 2

1.The above prices are net prices,excluding valued tax.

2.The above prices do not include freight and valued tax.

3.Our company has the final explanation for above products.本回答被提问者采纳

Answer 3

1, price is that the bare mobile phone does not contain tax price.

2, price does not contain a freight not containing tax.

3, product our company owns the ultimate power of interpretation

Answer 4

1, the above is not tax-inclusive price for barebone prices

2, the above is not tax-inclusive price excl.

3, the above products this company has the power of final interpretation

Answer 5

1.The above price for the bare mobile phone including tax price.

2. The above price including the transport expense including tax.

3.The above product this company does not have the final right to interpret .