请翻译成汉语

오늘날 우리는 일상생활에서 쉽게 소음공해를 접할 수 있다. 현대사회에서 우리는 소음공해에서 완전히 벗어 날 수 없다. 하지만 우리 스스로 소음공해 인한 피해를 줄일 수 있다.
현대사회에서 대표적인 소음 공해로 교통소음공해를 들 수 있다. 오늘날 우리들은 거의 매일 교통소음을 접한다. 차들이 지나가는 소리는 이미 우리들에게 익숙해졌다. 하지만 빵빵 울려대는 크락션(혼) 소리는 우리의 귀에 많이 거슬리고 스트레스를 준다. 이러한 소음 문제를 해결할 수 없을까? 완벽하게 해결을 할 순 없겠지만 그 횟수를 줄일 수는 있다.

第1个回答  推荐于2016-07-02
오늘날 우리는 일상생활에서 쉽게 소음공해를 접할 수 있다. 我们在现今的日常生活中很容易受到噪声公害的影响.
현대사회에서 우리는 소음공해에서 완전히 벗어 날 수 없다. 하지만 우리 스스로 소음공해 인한 피해를 줄일 수 있다.
在现在社会里,我们不能完全脱离噪声公害,但是我们自己可以去避免.
交通噪声污染是现代社会代表性的噪声公害,如今我们几乎每天都会听到.
현대사회에서 대표적인 소음 공해로 교통소음공해를 들 수 있다. 오늘날 우리들은 거의 매일 교통소음을 접한다.
我们已经习惯来来往往车的声音,但是听到紧锣密鼓的喇叭声音,还是会很给我们耳朵很大压力.
차들이 지나가는 소리는 이미 우리들에게 익숙해졌다. 하지만 빵빵 울려대는 크락션(혼) 소리는 우리의 귀에 많이 거슬리고 스트레스를 준다
这种噪音问题不能解决吗?虽然不能很完们的解决,但是可以减少它的回数.
이러한 소음 문제를 해결할 수 없을까? 완벽하게 해결을 할 순 없겠지만 그 횟수를 줄일 수는 있다.

好累 好累~~本回答被提问者采纳
第2个回答  2008-07-27
今天我们所遇到的在日常生活中可以很容易的噪音污染。噪音污染在现代社会,我们不能完全采取它关闭了我。但我们可以减少所造成的损害噪音污染的本身。
道路交通噪声污染作为一个现代社会,导致噪音污染可以。今天,我们几乎每天都jeophanda交通噪音水平。我们已经成为习惯的声音,向来往的汽车。但该公司ulryeodae keuraksyeon (非洲之角)错误了很多应激对我们的耳朵听到的。这些噪音,我们可以解决这个问题?你不能完全解决的人数开始减少者的人数。
相似回答