“real talk” 在嘻哈中什么意思

Question

如题所述

Answer 1

肺腑之言,真心话。

real
英[rɪəl ]美[ˈriəl, ril]
adj.真的;真实的，现实的;事实上的;真诚的
adv.真正，实在;确实地n.实在，现实;实数
[例句]The real culprit is money supply.真正的罪魁祸首是货币供应量。
talk
英 [tɔːk]美 [tɔk]
v.谈话，交谈
n.谈话；讨论
例句：

know what one is talking about be expert or authoritative on a specified subject 对某个主题是行家，很在行。

talk big informal talk boastfully or overconfidently 〈非正式〉 吹牛。

talk dirty. 见DIRTY. talk the hind leg off a donkey Brit. informal talk incessantly 〈英， 非正式〉 说个没完没了。