55问答网
所有问题
当前搜索:
野旷天低树江清月近人诗意
“
野旷天低树
,
江清月近人
“的意思是
答:
原野无边无际,远处的天空比近处的树林还要低;江水清清,明月仿似更与人相亲。该句出自唐代孟浩然的《宿建德江》。原文:移舟泊烟渚,日暮客愁新。
野旷天低树
,
江清月近人
。译文:把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分,新愁又涌上客子心头。旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清,明月来和人...
野旷天低树
,
江清月近人
。的意思
答:
野旷天低树
,
江清月近人
的意思:旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。作品原文:宿建德江 移舟泊烟渚,日暮客愁新。野旷天低树,江清月近人。白话译文:把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近...
野旷天低树
,
江清月近人
的意思?
答:
意思是:旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。出自唐代孟浩然的《宿建德江》全诗内容是:《宿建德江》唐代:孟浩然 移舟泊烟渚,日暮客愁新。
野旷天低树
,
江清月近人
。译文:把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清...
宿建德
江
的
诗意
答:
《宿建德江》孟浩然 移舟泊烟渚,日暮客愁新。
野旷天低树
,
江清月近人
。诗文译文一:我把船停泊在暮烟笼罩的小洲,茫茫暮色给游子新添几分乡愁。旷野无垠远处天空比树木还低,江水清澈更觉月与人意合情投……诗文译文二:把船停泊在烟雾弥漫的沙洲旁,日落黄昏时旅人又增加了新愁。原野空旷,远处的...
移舟泊烟渚,日暮客愁新。
野旷天低树
,
江清月近人
。这首诗怎么翻译?_百 ...
答:
释义:把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
旷野
无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。出自:唐·孟浩然《宿建德江》
野旷天低树江清月近人
,翻译诗句
答:
野旷天低树
,
江清月近人
现代文翻译:旷野无边无际,天空似乎比树还低沉,江水清澈倒映明月,来和人相亲相近。英语翻译:The wilderness is boundless, the sky seems to be lower than the trees, the river water is clear, reflecting the moon, to be close to me.背景知识:宿建德江 [作...
野旷天低树江清月近人
的意思是什么
答:
“
野旷天低树
,
江清月近人
”的意思是旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清,明月来和人相亲相近。出自唐代孟浩然的《宿建德江》:“移舟泊烟渚,日暮客愁新。野旷天低树,江清月近人。”译文:把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清...
“
野旷天低树
,
江清月近人
”是什么意思
答:
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
野旷天低树
,
江清月近人
。出自唐代孟浩然的《宿建德江》。全诗原文:移舟泊烟渚,日暮客愁新。野旷天低树,江清月近人。全诗译文:把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月...
野矿
天低树
,
江清月近人
。这两句诗句的意思是啥
答:
野旷天低树
,
江清月近人
这两句是说,原野广阔,放眼望去,远处天地相连,天似乎比
树低
;江水清澈,人在船上,月映水中,月光返照,似乎月离人很近。诗句借对景色的清淡描写,烘托出孤寂的情怀,极为委婉动人。天地寥廓,诗人却孑然一身,只有一轮孤月和他相近,寂寞的境况不问可知。写景寓情,客愁...
野旷天低树江清月近人
,翻译诗句
答:
野旷天低树
,
江清月近人
翻译:旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清,明月来和人相亲相近。野旷天低树,江清月近人。野旷天低树,江清月近人出自唐代孟浩然的《宿建德江》移舟泊烟渚,日暮客愁新。野旷天低树,江清月近人。译文 把船停泊在烟雾弥漫的沙洲旁,日暮时分新愁又涌上了心头。原野无...
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜