55问答网
所有问题
当前搜索:
英语与汉语的十大区别
关于英文
和
中文的
区别
中文和英文不同点
答:
中文和英文在很多方面都存在着差异,以下是其中一些主要的不同点:字母和字符:中文使用汉字,而
英语
则使用字母。汉字是象形文字,每个汉字都代表一个含义,而字母则是音素文字,通过不同的字母组合形成单词。语法结构:中文和英文的语法结构不同。中文通常以主语、谓语、宾语的顺序排列,而英文则通常以主语...
中英文的
区别
答:
4.从语言类型学上来说,
汉语
是一种话题优先型语言,
英语
则是主语优先型语言。如汉语表达“石榴红了”,英语则是“Pomegranates are turning red”。5.这里,我认为最为重要
的区别
就是汉语注重意合,英语讲究形合。英语句子呈现出“树式结构”的造型,而汉语则呈现出“竹式结构”的造型。举个例子体会下...
现代
汉语的
特点分别从语法、语音、词汇方面与
英语
相比较并举例_百度知 ...
答:
2、
英语
名词有数的变化 (table—tables); 人称代词有格的变化 (主格I—宾格me);形容词有比较级的变化 (good—better—best);数词有基数词和序数词的变化 (one—first, two—second); 动词有时态的变化 (do,did, done, doing)。
汉语的
词没有这种形态的变化 。但这并不是说,汉语语法极其简单。
英语和汉语
最本质
的区别
有哪些?
答:
汉语
多分句
英语
句子不仅可以在简单句中使用很长的修饰语使句子变长,同时也可以用从句使句子变复杂,而这些从句往往通过从句引导词与主句或其它从句连接。整个句子尽管表面上看错综复杂却是一个整体。汉语本来就喜欢用短句,加上表达结构相对松散,英语句子中的从句翻成汉语时往往成了一些分句。
汉语和英语的
根本
区别
?
答:
英语和汉语
不同之处有很多,下面我罗列几种比较根本的。1.汉字音素分为韵母和声母,英语则是元音和辅音; 2.汉语一般一个韵母一个声母组成一个音节,而英语一个元音可以与多个辅音构成音节;3.汉语是声调语言,英语是语调语言;4.汉文是表意文字,英语是拼音文字;5.汉语句子重意义,重逻辑;英语句子...
汉语和英语
有什么
区别
?
答:
汉语
和英语
,一方是全世界使用人数最多的语言,另一方是全世界使用范围最广泛的语言,这充分说明了这两者具有一些独特的特征。
汉语的
优点:1、词汇众多,表达丰富 汉语里面词汇很多,可以用多个词汇表达相同的含义,相同的发音可以存在不同的字或词,这样的特征使得汉语具有丰富的表达功能,也具有丰富的文化...
从词的本质角度,
英语
词语
和汉语
词语有怎样
的区别
答:
一般而言
英语
词
和汉语
词的语义差别有以下几种情况:1.在一种语言里有些词在另一语言里没有对应词。2.在两种语言里,某些词语表面上似乎指同一事物或概念,其实指的是两回事。3.某些事物或概念在一种语言里只有一两种表达方式,而在另一语言里则有多种表达方式,即在另一种语言里,这种事物或概念有更细微
的区别
。4...
英汉两种语言的异同
答:
如果没有这些结构上的调整,中文句子的语义是无法用
英语
表达出来的。二、英语多长句,
汉语
多短句由于英语重结构,汉语重语义,英语句子往往比较长,汉语句子则常常比较短,这一点上述例句的翻译已经表现得很清楚。弄清这一
区别
之后,翻译时会理所当然地摆脱原文的束缚,争取一定的主动,这便是钱钟书先生所说的“get the ...
英语和汉语的区别
?英文和汉文的区别?
答:
正因为一音一字的规则存在,使得汉字常用字虽然不多,但常用词却数不胜数。 从这个角度上讲,汉语是比
英语
好学。 中英两种语言在语音上都是“拼音”,文字有拼音文字和表意文字之分。但汉语在语法上没有形态变化,这也是因为
汉语的
语音特点决定的。 汉语之所以能够一音节表一义,原因之一是汉语语音...
汉语和英语
有
区别
吗?
答:
(2)
汉语和英语的
发音方式不同,汉语是声调语言(tonal language),一共有四个声调,还有轻声。而英语没有声调,但有重音和次重音、重读和非重读
的区别
。二学习英语的原因 (1)学英语最大好处就是:掌握一门国际语言,走天下,其次对未来的发展有帮助,具体化就是工作福利、以及个人的一些工作发展都...
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
汉语和英语的对比分析
举例说明汉语和英语的异同
英语和现代汉语区别
英语和汉语的十大区别