55问答网
所有问题
当前搜索:
翻译文言文时要注意什么
文言文
怎么才能读好
答:
“忠实原作、字字敲定、直译为主、意译为辅”是
翻译文言文时应
遵循的总原则。具体来说,翻译
时要注意
以下几点:①补充省略的部分。 原文中省略的部分,如谓语、主语、宾语等,要视情况补充完整。②调整语序。 文言文中有很多倒装句,如谓语前置、宾语前置、定语后置等,都与现代汉语的语序不同,翻译时应调整过来。③适...
人教版初中三年语文
文言文
重点篇目字词句解释,重难点考点归纳
答:
[
翻译文言文时应注意
的问题] 要做好古汉语的今译,应当注意以下几个问题: 首先,要准确地理解原文,同时要用规范的现代汉语译出来。 准确地理解原文,是进行今译的基础。原文理解错了,译文当然就不能准确。例如,君将哀而生之乎?这句中的“生”是使动用法,若不能理解它的用法,
翻译时
肯定会出问题。 还有,今或闻...
文言文
讲解
注意什么
答:
1. 学
文言文要注意什么
文言文教学是语文教学的重要组成部分,文言文试题是高考的重头戏,有的同学经常会问,平时如何学好文言文才不至于在高考中失分呢?我认为能注意以下几点,学好文言文、提升高考的命中率就没什么问题了。 第一,要有相关的历史知识。常言说,文史不分家。每个人都是生活在一个时代里的,这个时代的...
浅谈
文言文
疏通文意的四种方法
答:
英语学习
需要
语感,
文言文
学习也是如此。其实,学习文言文的很多小方法、小技巧是和学习外语相通的。 此外,孩子一般喜读那些韵律感较强的文章,家长可以引导孩子学习背诵文言文的小技巧,比如,标注停顿、读背中
注意
理解、读出感情等。2.利用孩子对历史故事的兴趣去引导小
时候
,家人给我买了一本成语故事集,文字是古文,但...
上海中考
文言文
技巧
答:
1. 分析归纳文章的内容要点,
要注意
以下几点:■要有文体特征意识: 论述文,论题、论点(分论点)是主要信息,论据和论证是次要信息; 说明文,说明的对象、说明的内容和对象的。 5. 中考古文答题技巧 中考
文言文
阅读必然会考到课外语言材料。面对从未读过的语段或文章,又无工具书可查,怎么办?在解答这类题目时,很多同学...
秋七月公主尝衣贴绣铺翠襦入宫中
文言文翻译
答:
文言文翻译的注意事项:1、遵循原文语境:在
翻译文言文时
,要尽量遵循原文的语境,理解原文的意思。不要随意添加或改变原文的意思,保持原文的准确性和完整性。2、注意语法结构:文言文的语法结构和现代汉语有很大的不同,因此在翻译
时要注意
语法结构的变化。要正确理解原文中的词句,注意句子的语序和词性...
学好
翻译需要
会
文言文
吗
答:
要学好
文言文
,就要多做这方面的题目或者多看一些文言文方面的书,多
翻译
一些文言篇目和故事,从而提高文言水平。 文言文教学是语文教学的重要组成部分,文言文试题是高考的重头戏,有的同学经常会问,平时如何学好文言文才不至于在高考中失分呢?我认为能
注意
以下几点,学好文言文、提升高考的命中率就没
什么
问题了。 第一,...
文言文
直译与意译
答:
由于虚词的意义与用法功能是无法分开的,所以,我们在翻译虚词时既不能离开语境,也不能脱离句式。 在我们掌握了考试大纲中所规定的15个虚词的各个义项和它的语法功能的基础上,要准确地
翻译文言
虚词,还应掌握一些虚词的翻译规律和技巧。凡是在现代汉语里没有相应的词可以代替的文言虚词,如。 2.
文言文什么
叫做直译 ...
如何写好
文言文
的作文
答:
“忠实原作、字字敲定、直译为主、意译为辅”是
翻译文言文时应
遵循的总原则。具体来说,翻译
时要注意
以下几点:①补充省略的部分。 原文中省略的部分,如谓语、主语、宾语等,要视情况补充完整。②调整语序。 文言文中有很多倒装句,如谓语前置、宾语前置、定语后置等,都与现代汉语的语序不同,翻译时应调整过来。③适...
三尺竖子驰传捧诏
翻译
白话文
答:
文言文翻译成白话文的注意事项:1、尊重原文的意义和风格:在
翻译文言文时
,要尊重原文的意义和风格,力求将原文的思想、情感和语气准确地表达出来。同时,要注意保留原文的修辞手法和语言结构。2、注重词汇的准确性和语境的理解:文言文的词汇和现代汉语有很大不同,因此翻译
时需要注意
词义的准确性,同时...
棣栭〉
<涓婁竴椤
3
4
5
6
8
7
9
10
11
12
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜