55问答网
所有问题
当前搜索:
翻译学有哪些理论
赵冬梅研究成果
答:
赵冬梅女士在学术研究领域取得了显著的成果。她的独著作品《译者的文化身份和汉英翻译》深入探讨了译者在跨文化交流中的角色,该书收录于2005年天津教育出版社出版的《2004
翻译学
词典与
译学理论
文集》中,展示了她在
翻译理论
方面的独到见解。在后续的研究中,她发表了《试论翻译批评及其标准的层次》,该论文...
关于英语
翻译
研究生
答:
“英语语言学基础知识”的参考书是:《新编简明英语语言学教程》,戴炜栋编著,上海外语教育出版社,2002年版。该书也是复试笔试的参考书。华东师范大学外国语学院英语语言文学专业(代码050201)在2009年计划招收硕士研究生40人,其中
翻译理论
是方向之一(代码04)。翻译理论方向考试科目有:政治、二外、基础...
英语专业
有哪些
分支?请一一列举并简要说明。谢谢
答:
研究内容:主要研究中西
翻译理论
,翻译史,口、笔译技巧,对名家名著的翻译作品进行赏析,并从中、外文化的不同角度进行对比研究。该课程是英语语言学与文学专业硕士研究生的主干课程之一,由翻译理论和实践两部分组成。翻译理论主要包括翻译过程中对原文旨意、风格的分析与理解,翻译的 功能,以语义翻译和...
英语专业课程
有哪些
答:
翻译理论
与实践:英语专业的学生需要掌握翻译技巧,包括英汉互译的理论和实践。课程会教授如何准确翻译各种文本,如文学、商务和技术文档等。跨文化交际课程:由于英语专业培养的是与国际交流有关的人才,因此会开设有关跨文化交际的课程。这类课程旨在帮助学生了解不同文化之间的差异,提高跨文化沟通能力。以上...
《文学
翻译
审美问题研究》探讨了
哪些
影响译文读者审美接受的因素...
答:
本文聚焦于《文学
翻译
审美问题研究》,它探讨了翻译实践中的审美层面。首先,文章深入解读了中国传统美学、西方符号学美学、文学语言学以及接受美学等领域的核心
理论
,这些理论为文学翻译提供了宝贵的启示,强调了翻译过程中语言的特有韵味。文章进一步探讨了文学翻译中的矛盾统一体,采用辩证的方法,揭示了如何...
请问英语专业研究生在语言学,文学,
翻译
方向上 分别都可以进行
哪些
学术方 ...
答:
文学分为英国文学和美国文学,有些学校也不分,主要看你自己的兴趣,可以就一个时代、一个流派,也可以就一个作家,甚至一部作品进行研究;翻译吗,主要是进行
翻译理论
和实践的研究,比较而言,翻译理论要学的东东不多,这个研究方向需要大量的实践进行论证,有的学校还把口译方向摘出来了,非常实用。
英语专业考研都考
哪些
科目
答:
英语专业考研通常包括四个主要科目:英语语言学与文学、
翻译
、二外(第二外语)以及政治。英语语言学与文学:这个科目主要考察考生对英语语言的系统性理解,包括语言
学理论
、英语语法、语音学、语义学、句法学等,同时也会涉及一些重要的英美文学作品和文学理论。考生需要具备扎实的英语基础知识,并能分析和...
天津外国语大学考研
翻译理论
与实践专业 英语语言文学试卷中 paraphra...
答:
你要看它的参考书目
有哪些
,出的题目肯定与给出的书目相关,把需要看的书目一定要读通了,理解其中的意思,就容易的多了,好像天外的真题的没有答案的,你可以去自己先做,再问你们英语老师,他们一般都懂。再有,你考的
翻译
方向,就应该把焦点放在翻译实践上面,最好多练翻译,加油!
mti考
哪些
科目
答:
三、专业英语 专业英语科目主要考察考生在英语翻译领域的专业知识与技能。这一科目会涉及翻译理论、术语翻译、文本类型翻译等内容。考生需要对
翻译理论有
深入的理解,并且具备良好的中英互译能力。四、翻译实践 翻译实践是MTI考试中的重要环节。这一科目旨在考察考生的实际翻译能力,包括口语翻译和笔译。考生需要...
成人大专
有哪些
科目
答:
成人大专科目包括多个领域,具体科目因专业不同而异。1. 文科类专业科目 对于文科类专业,如汉语言文学、英语等,主要的科目包括语言学概论、文学
理论
、写作、
翻译
等。这些科目旨在培养学生的语言表达能力和对文学的理解与分析能力。2. 理工科类专业科目 在计算机科学与技术、电子信息工程等理工科专业中,...
棣栭〉
<涓婁竴椤
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
其他人还搜