55问答网
所有问题
当前搜索:
汉译英翻译方法一共有多少种
求指点一下
汉译英
!
答:
根据近义词
翻译
试试
汉译英一共多少
字?
答:
汉译英一共有
两段文章。一共400-650字。一段为必须
翻译
的,一段为二选一的,即可根据自己的专业、能力选择一篇。两篇总计分为40分,时间为80分钟。二级考试要求汉译英速度为每小时300-600个汉字。
汉译英有
哪些常用的词汇?
答:
在以上四个例子中,“工作”、“状态”、“情绪”、“问题”都属于是范畴词,用来指“准备”、“落后”“紧张”“失业”这个四个核心词所属的范畴。在意义上重叠,因此无需
翻译
出来。林超伦在他的《实战笔译·
汉译英
分册》里把范畴词归纳为“总结概要”。“总结概要”指的是用一个词总结前面已经详细...
(
汉译英
)请问能提供一个汉语词汇被
翻译
成多
种英文
的例子吗?
答:
我想到写文章摘要时常会用到的一个词儿“本文”,不知道算不算。1.当用于理工科写毕业论文的时候,常会用到这样的句子:“综上所述,本文……,”这个时候的“本文”习惯
译
成:this paper.2.我们在读报纸的时候,想援引一下上面的内容时,提到的“本文”习惯译作:this article.3.在读课本或者是...
有几
个
汉译英
需要大家
翻译一
下!!!
答:
1.what you said sounds right 2.there is not even one Internet shop near the school
如何学好
英语
及英汉互译?
答:
汉译英
考试题材广泛,对英语基本功的应用比较全面。“译”是交际能力不可缺少的一部分。通过学习汉译英,有利于巩固和提高学生的英语综合水平,在此基础上掌握基本的
翻译
技巧和英语运用能力,顺利通过社会上的、今后将面临的求职、资格、职称评定、研究生入学等各种测试和考试,并能胜任就业之后的多种业务翻译需求。如果说...
英语翻译汉译英
,高手来~!谢谢
答:
先说明一下,楼上你们要使用机器
翻译
的就别回答好不好噻,误人子弟噻~!!!下面我自己做一下解答 1 It comes to a time of testing our study.2 The real purpose of the test is to help students pass the exam,so that every student can find their own problems in objectives, ...
...我想要告诉大家一些学习
英语
的好
方法
。
还有翻译
一下:第一点,第...
答:
I want to tell you some good methods of English learning.Firstly,secondly,thirdly,fourthly,fifthly 其实可以不用那些精确的第几来陈列你的观点,你可以用:(首先)at first/first of all/at the beginning,(然后/其次)then,(再次)furthermore,(最后)at last。如果还有很多条观点,...
把
英文
歌曲《proud of you》用中文
翻译一
下
答:
这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的
方式
、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。第三、合并法 合并
翻译法
就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在
汉译英
的题目里出现,比如最后会翻译成定语从...
帮忙
翻译一
段话,
汉译英
,用翻译软件也行
答:
Today in the information industry booming development, the information has already become a kind of decisive strategic resources, the calculator technique has already had in people's life more and more important function.The weather information management system is to make use of various ...
棣栭〉
<涓婁竴椤
5
6
7
8
10
11
12
9
13
14
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜