55问答网
所有问题
当前搜索:
枫桥夜泊的翻译意思
枫桥夜泊的意思
及翻译 枫桥夜泊古诗
的翻译
是什么
答:
唐代诗人张继的《
枫桥夜泊
》是一首描绘秋夜江景与诗人内心情感的佳作。这首诗通过细腻的笔触,传达了诗人独自在客船上夜泊时的所见所感。月落乌啼,霜满天际,江边的枫树与渔火相互映照,形成了鲜明的对比,凸显了诗人的孤寂与愁绪。"姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船",寒山寺的钟声在深夜里回荡,更增添...
枫桥夜泊
古诗
翻译
?
答:
枫桥夜泊
这首古诗,以其独特的意境和深情的描绘,成为唐代诗人张继的代表作之一。白话译文中,"月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠"这两句,生动地描绘了秋天夜晚,月落乌鸦啼叫,寒气弥漫,江边的枫树与渔火映照下,旅人内心的孤寂与忧愁。"姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船"则进一步刻画了远方寒山寺的钟声...
枫桥夜泊的
泊是什么
意思
答:
停船靠岸的
意思
。泊拼音:bó、 pō 释义:一、bó:1、停船靠岸:泊船。泊位(航运上指港区能停靠船舶的位置)。停泊。2、停留:漂泊。3、〔落(luò)泊〕见“落1”。二、pō:湖:湖泊。水泊。血泊(一大滩血)。
清霜冷絮渐浓,叶黄枫丹犹在
意思
答:
翻译
:天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。2、月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。 —— 唐·张继《
枫桥夜泊
/ 夜泊枫江》翻译:月亮已落下乌鸦啼叫寒气满天,对着江边枫树和渔火忧愁而眠。3、...
英语
翻译
枫桥夜泊
月落乌啼霜满天 江枫渔火对愁眠 姑苏城外寒山寺 夜 ...
答:
A night mooring by maple bridge
枫桥夜泊
Moon’s down,crows cry and frost fills all the sky;月 落 乌 啼 霜 满 天 ,By maples and boat lights,I sleepless lie.对 江枫 渔 火 愁 眠 .Outside Suzhou Hanshan temple is in sight;城外 姑苏 寒山寺 ,Its ringing bells reach my ...
“姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船”是什么
意思
_出处及原文
翻译
_学习力...
答:
姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船的
意思
是:姑苏城外的寒山寺,半夜响起了悠悠的钟声,一直传到我小小的客船上。姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船的出处该句出自《
枫桥夜泊
》,全诗如下:《枫桥夜泊》张继月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。 姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。作者简介张继(生卒年不详)字懿孙...
枫桥夜泊
月落乌啼霜满天,江枫渔对愁眠。姑苏城外寒山寺,夜半钟声到...
答:
七绝·
枫桥夜泊
唐·张继 月落乌啼霜满天,江枫渔父对愁眠。姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。
翻译
:月已落乌哀啼霜草寒凝万物虽寂静,江村桥枫桥仍默默相望、船夫伴着渔光也尚未安眠。在这秋天清冷的江南水城外,古寺夜半无常钟声沉重的穿透了游子的客船。此时的情境和我落榜飘零羞惭沮丧凄凉的心情竟...
把
枫桥夜泊的
后两句
翻译
成现代汉语?
答:
枫桥夜泊
【唐】张继 月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。译文 月亮已落下乌鸦啼叫寒气满天,对着江边枫树和渔火忧愁而眠。姑苏城外那寂寞清静寒山古寺,半夜里敲钟的声音传到了客船。
枫桥夜泊
中,姑苏城外寒山寺
的意思
是什么?
答:
“姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。”的
意思
是:姑苏城外那寒山古寺,半夜里敲响的钟声传到了我乘坐的客船。---出自哪里--- 唐代·张继《
枫桥夜泊
》---作品原文--- 月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。---作品
翻译
--- 月亮已落下乌鸦啼叫寒气满天,面对江边枫树与...
枫桥夜泊古诗原文及
翻译枫桥夜泊
古诗
答:
枫桥夜泊
古诗原文及
翻译
,枫桥夜泊古诗很多朋友还不知道,现在让我们一起看看吧!1、原文:月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。2、译文:月亮已落下乌鸦啼叫寒气满天,对着江边枫树和渔火忧愁而眠。姑苏城外那寂寞清静寒山古寺,半夜里敲钟的声音传到了客船。3、作者介绍:...
棣栭〉
<涓婁竴椤
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜