55问答网
所有问题
当前搜索:
日语外来语是片假名吗
日语
里面平假名跟
片假名
有什么区别?有专业的不?拜托了各位 谢谢_百度...
答:
平假名类似于我们的汉语拼音,是标注
日语
中汉字的读音。
片假名
主要用于标注
外来语
,比如外国人名,地点,或外国的专有名词。
为何
日语
中大多数非汉字国家名称
都是片假名
,而美国和英国却是直接写成...
答:
片假名
写出的国名就是所谓的
外来语
,由发音直接翻译,就像我们汉语翻译的马达加斯加,毛里求斯之类,汉语发音和英语或者当地语言的发音类似。但是如你所问,为什么有些是汉字呢?因为片假名作为外来语使用主要在二战之后,美国等英语国家对日本产生很大影响,
日语
中吸收了许多英语词,这些词根据发音直接用片假名...
日语
里的平假音和片假音的区别是什么?
答:
1、
片假名
用于
外来语
吧。例如英语单词引入
日语
就用片假名书写,读音和英语单词很像。到了公元五世纪中叶之后,日本人民创造了用汉字作为表间符号来书写日语的方法。至八世纪后,这种将汉字作为表间符号的方法已经被普遍采用,日本古代著名的诗歌集《万叶集》就是采用这种 书写方法。如日语的“山”,读作“...
日语
的平假名和
片假名
分别在什么地方使用,比如人名,歌词,文章之类的...
答:
あ——取于平安的安。ア——是不是很像“却”的右半边。劝你记忆的时候不要混着记。先记牢平假名,因为最常用。再记片假名。否则初学者很容易记混。
日语
平假名和片假名的区别 取自汉字楷书偏旁而来的
是 片假名
。。从汉字草书演变而来的是 平假名 。。一般片假名的单词 都是
外来语
。。。与...
日语
中平假名和
片假名
有什么区别 又有什么定义 说全点 分不是问题
答:
但是平假名一般是用作汉字的读音 而片假名一般都是
外来语
,所谓的外来语就是从外国来的单词,你知道啦,日本人的英语不好,因为他们都用片假名来发英语的,比如english,日本人用片假名念イギリス(i gi ri su)等等很多的,当然学习
日语
一定要记牢平假名和片假名,特别
是片假名
,以后好多的外来语都会出现在...
日语
的词汇是不是用平假名和
片假名
还有罗马字组合起来的,就像英语一...
答:
日语
词汇的来源大致有三种。1)日语原有的词汇,日语叫“和语”(多为平假名)。如:あう あき こえ あせ たかい わたし 2)汉语词汇,日语叫“汉语”,有直接采用汉字的和利用汉字创造出来的两种。直接采用汉字的:学校 先生 现在 利用汉字创造的:切手 时计 3)
外来语
词汇(基本都是由
片假名
组成...
日语
的
外来词是
不是必须用
片假名
,用平假名写就是错的?
答:
一般来说欧美词汇
都是片假名
。也有一些词是平甲片甲混用的。这种情况一般出现于合成词。另外,有的词汇用平假名写的,被日本人故意写成片假名。举个例子,最近在动画里出现的ゲームギョウカイ。(游戏业界)其实本来的写法是ゲーム业界。ゲーム是片甲,严格的说起来ぎょうかい一般不会写成平甲。这...
日语
,什么时候用片甲名,又什么时候用平
假名
呢??
答:
一般
外来语
(很多都是英语的谐音),表特殊,会用
片假名
,平假名其实就相当于我们国语的拼音啦,可以单独表句子,也可以作为音标使用。有些表语气的短剧也会用片假名(这个好像是近代才有的,可以说是时代的产物)以上,但愿我的回答对你有帮助(笑)...
平假名和
片假名
有什么区别吗?
答:
日语
平假名和
片假名
的区别主要在于写法和用法上,具体的区别如下:1、二者的读音都是相同的。平假名是用来书写本国词汇,而片假名则用来书写外来词汇。2、日语的字母叫做假名,每个假名代表-个音节。 假名有两种书写方式,即平假名和片假名,平假名用于一般书写本国词汇, 片假名则用于表示
外来语
和特殊...
日语
中
外来
的词语一定要用
片假名
来写吗?
答:
不一定,有的也会用平假名写,比如女孩子会在手机短信里把再见バイバイ写成ばいばい。因为表达同一个词的时候不同的形式来写有不同的感情色彩。写汉字往往显得比较正式和刻板,平假名就显得温婉可人,而
片假名
会显得很夸张很可爱,你就想那些用大大的片假名写就的广告牌吧。所以用平假名书写片假名,...
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜