55问答网
所有问题
当前搜索:
日本对不认识的人怎么称呼
日本人怎样称呼
别人的
答:
1、“君”:くん 这是对男性的一种
尊称
。
日本人对
礼节方面很重视,所以都会加些
称谓
以表示感情,这就是表尊敬。一般是长辈/前辈对晚辈(男士)的
称呼
,绝不可以反过来使用。也可以在平辈之间作为比较亲密的称呼。翻译的时候一般不用后缀身份级别等代名词。2、“酱”:ちゃん 这是对非常亲密
的人
才会...
日本人
相互
称呼
的区别
答:
不是的,
日本人称呼
他人时,主要看那个合适,如木下茂幸就称呼为:木下君,木下先生,不会称呼茂幸,但在称呼“小岛圆”这种名字时候,也可能称呼为小圆,圆子这种比较亲昵的名字,主要看关系,关系亲昵的话,如:“今井林”,好友直接叫一个字——“林”,陌生一点的就叫今井,所以不能直接下棺盖定论...
在
日本
男女之间
怎么
叫名字?
答:
“san”——さん“桑”是比较常见的
尊称
,对一般初见面、不太熟
的人
都可以这么叫,应用率极高。 “chyan”——ちぁん“ちぁん”有亲密的意味,略带保护、爱护的意思,因此像柯南对步美、对小兰姐姐都这么叫。如果是女孩子如此叫男孩子,常常翻为“XX弟弟”(呵呵)。总之,是昵称。 “kun”——...
日语
对于
初次见面用あなた很不礼貌对吧
答:
あなた是"你"的意思,但是一般用在比较亲呢的时候,比如妻子叫丈夫,女朋友叫男朋友的时候,所以如果你是叫陌生人あなた的时候就要小心点了,对方会认为你对他有意思.在这种场合下一般直接叫对方名字,而不是叫あなた.陌生人一般不需要
称呼
,日语省略主语完全OK。但是必须要称呼对方的时候通常先询问对方...
日本怎么
互相
称呼
?
答:
1、平辈之间关系的远近不同
称呼
别人名和姓有区别,叫姓比较尊敬,叫名字比较亲近。而且姓后面常常要加さん之类的,叫名就是关系比较熟的、比较亲密的,可以直接叫、也可以在后面加くん(君)、ちゃん(通常会被翻译成“小……”的)。此外,罗马音:君=KUN 小(对小孩的昵称):qiang 2、在...
在
日本
先生小姐以及长辈用汉字
怎么称呼
答:
※ 在电话找人时会说“山本さまお愿いします”※ 听到有人敲门时主人会问“どちらの様でしょうか”※ 信件或邮件中一般称呼对方为“中山 様”、“中山 殿”楼主的问题“在
日本
先生小姐以及长辈用汉字
怎么称呼
”,一般用【姓氏+様(さま)】就足够了。既不失礼也不会过于献媚。PS. 另外...
日本人怎么
互相
称呼
呢?
答:
一般来说,是在对方的姓后面加さん(桑),即便是两个人之间的对话,也是常用姓来
称呼
对方而不是用あなた之类第二人称。关系稍微好一点的则是用名字来称呼。至于为什么中也以姓相称,太宰以名相称,完全是人物性格导致的。文野看了过了一段时间了,记不清楚了,但我相信只要是个跟太宰有接触
的人
...
关于日语中女性的自称与对别人的
称呼
答:
通常
日本
女性都会自称“わたし”,也就是“我”的意思,罗马音为“wa ta shi”,这是日本女性普遍自称的词语。在日本年轻女性中也流行自称“あたし”,也是“我”的意思,原因很简单,因为“あたし”的发音和“わたし”很接近,不过年纪大
的人
千万不要这样
称呼
,会被周围人嘲笑的。日语中女性与对...
日本人怎么称呼
别人?
答:
1、平辈之间关系的远近不同
称呼
别人时叫姓比较尊敬,叫名字比较亲近。而且姓后面常常要加さん之类的,叫名就是关系比较熟的、比较亲密的,可以直接叫、也可以在后面加くん(君)、ちゃん(通常会被翻译成“小……”的)。2、级别不同 上下级之间,姓后加“さん”是用的比较广泛的一种称呼,相当...
日本人对人的尊称
有哪些?
答:
君(くん),酱(ちゃん),桑(さん)都是对人的
称呼
。君:一般是长辈/前辈对晚辈(男士)的称呼,绝不可以反过来使用。也可以在平辈之间作为比较亲密的称呼。翻译的时候一般不用后缀身份级别等代名词。酱:是非常亲密
的人
之间的爱称。肯定不能对上级,主要是对晚辈或者很熟悉的平辈之间的带有亲热感...
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜