55问答网
所有问题
当前搜索:
怎么能当日语翻译
日语
要学多久能学会?
可以做翻译
的那种!
答:
楼上说的好,如果你天资聪颖、勤奋好学、掌握方法要领的话,那么2年内你
可以
达到翻译水平,也就是在一般的日企
做翻译
。翻译的水平也有不同的,想达到坐在総理大臣后面
当翻译
的话,若没有五年的时间だめだ
日语
要学多久
可以当翻译
或者在日企上班
答:
毕竟是语言,刚刚开始就不要想
当翻译
的事情了。。。我们
日语
作为专业强度很大的,2年才N1,可是N1还在日语皮毛阶段,学到语言的精髓还早呢。还有,看动漫学的日语有些都带有关西腔,日本人来说就是带着外地口音,而且动漫很多语言都很夸张,没有礼貌,运用到生活中去会被笑话的 ...
关于
日语
同声传译
答:
不然为什么现在
日语
学的好的,在日本生活很多年的中国人那么多,
做
同传
翻译
的薪水那么高,全国的同传翻译的人数还如此之少?2. 翻译协会的翻译资格证,这个比较权威。全国翻译资格考试二级里的有一部分,分为交替传译和同声传译,
可以
选择适合自己的。现在国家没有专门的日语同声传译认证考试。等你上了你...
我会英语,想去日本
当翻译
,请问需要什么条件?
答:
要看对方单位想招什么样的人,有的单位要招懂英文和中文的,不需要你懂
日文
。有的需要你中日英全精通的。但是,既然你是去日本
做翻译
,你能吴障碍地用
日语
和别人交流是最起码的吧,要做到这样,必须是日语二级以上。
日语
n2
能当翻译
官嘛
答:
日语
N2并不
能当翻译
官,只能参与网上组织的一些字幕翻译。翻译的工作并没有你想象中简单,想从事翻译的话建议你可以先考取N1,然后再去考个口译或者笔译的证书,一步步累计经验。
日语
的
翻译
证
怎么
考?
答:
日语能力考一年举办两次,考试时间为每年7月和12月第一周的周日,在此需要注意的是,有部分海外地区只实施一次考试,N1、N2报名费为550元;N3、N4、N5报名费为450元。在
日语翻译
资格二、三级的考试中,二级翻译考试的笔译由以前的3篇文章译2篇,改为3篇全译。笔译综合部分听力理解总分值减少了10分,...
怎么样
在网上找
日语翻译
兼职?
答:
探索
日语翻译
兼职的江湖秘籍 在互联网的茫茫人海中,找寻一份合适的日语翻译兼职并不易,但这里有几处宝藏之地,或许能帮你打开新的职业门扉:一、豆瓣的日语兼职圣地 作为新手小白的入门之选,豆瓣的日语兼职小组就像一个热闹的市场。这里任务丰富,但同时也潜藏着不少鱼龙混杂。初次尝试,我带着N2的...
日语
过N1
可以
找到
当翻译
的工作吗
答:
N1 大概只能
做
个敲门砖,
翻译
有笔译和口译,都有相应的翻译资格考试和证书。另外,还要有较高的汉语语言能力。
日语
自学成才
可以做翻译
吗?主要是文字翻译,可以的话工资
如何
?
答:
自学百分百的不行。因为
翻译
这里有太多的技巧性东西,你没接触过大量的实践,
怎么
成翻译?尤其是口译,同声传译可不是谁都能随便
做
得来的,高薪水的背后意味着巨大的知识量和技巧性东西,并且要承受着“高压锅”一般的高压力和紧张度。笔译也是需要经验的积累,而且你要控制错误率(一般是万分之五以内...
怎样
当好一名
日语翻译
答:
我就是
翻译
一枚,赫赫~我们来交流一下经验吧!坚持学
日语
:工作中还要不断学习呢,当了翻译后总觉得自己的日语不够用的呢 莫添油加醋:别人
怎么怎么
翻,尽量别添加自己的额外的理解内容,这是我的日本上司教我的,但是有 些场合
可以
稍微的缓和下语气 多多用敬语:这个日本人都很在意的 不懂定要问:万一犯错...
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
怎么能当日语翻译