55问答网
所有问题
当前搜索:
再说了日语怎么说
“
再说了
……”
日语怎么说
?是不是“で言うが”,不是的话应该怎么说?
答:
て 言 う か 不是“で言うが”
对方和你说话,但是你没听清楚,想让对方
再说
一遍,用
日语怎么说
答:
1.&2.是不那么正式的,随便点的 1.すみません 不好意思(没听清楚)日本人不喜欢把话说全说明白,就说一半 2.もう一度 再讲一遍 3.すみません、もう一度お愿いします。不好意思,麻烦再讲一遍.4.すみません、もう一度お愿いできませんか。不好意思,能烦请再讲一遍吗?
日语
的“不一定”和“
再说
吧”
怎么说
?
答:
不一定
そうじゃないかもka mo xi la na yi
再说吧 あとでyi gou sia bei ka
日语
:
请再说一遍
答:
もう一度顶けませんか。もう一度お愿いします。もう一度ください
。以上三种表达方式都行,根据对方的辈分或身份来选择用哪一句。越上面的句子越尊敬对方。
日语
翻译 “不要
再说了
!”
答:
您好,很荣幸为您解答。
“不要再说了”
在日语里面的表达方式就像中文的表达方式一样,有“别说了”“停,烦死了”等等很多种,在日语里最常用的就是 “うるさい”“やめろうよ”、会这两种大概就差不多了! 希望我的一点小小的建议能给你带来帮助,祝你愉快!
够了,,,不要
再说了
! 用
日语怎么说
?
答:
もういい、やめてくれ
“明天
再说
吧”用
日语怎么说
?
答:
明天
再说
吧:あしたにしましょう。
行啦,不要
再说了
。翻译成
日语怎麽说
?
答:
行啦,不要
再说了
。OK、もう一度言わないでください。
日语请你
再说
一遍可以吗
怎么说日语
答:
もう一度话して顶けませんか?(能否请您再跟我说一遍?)简洁点的:もう一度话してお愿いします。(拜托
再说
一遍。)还有一种表达方式:もう一度闻かせて顶けませんか?(直译就是:能让我再听一遍吗?)PS:最快回答的那位的答案,其实也可以的。一般人在那个语境都能明白。
“您能
再说
一遍吗?”用
日语怎么说
?
答:
(对年长的人说)音译:mou yi ji do yi de ku le ma sen ka?(为了你方便读音,用的是拼音的标注)年下、朋友等:もう一回 言っていいですか?音译: mou yi gai yi de yi yi de si ka?说这句话前最好加上:すみません(su mi ma sen)就是相当于中文的,对不起,打扰了,...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
你在说什么日语怎么说
下次再说日语怎么说
再说一遍的日语怎么说
再用日语怎么说
日语再多一点怎么说
再好不过日语怎么说
我们下次再约用日语怎么说
下次再会用日语怎么说
日语什么怎么说