55问答网
所有问题
当前搜索:
sanctions翻译成英语
急求
英文翻译
麻烦大家了!
答:
第四届上海国际饭店博览会(Expo=exposition)将在上海举行。貌似没有carved out of这个词组,不过大致意思就是 从...雕刻出来.
英语翻译
答:
In its earlier comments, the Committee noted that, under article 162 of the Criminal Code, abduction is punishable by ten years' imprisonment, and requested the Government to take measures to ensure that, in accordance with the Convention, penal
sanctions
are imposed on perpetrators. ...
帮忙把汉语
翻译成英语
吧, 着急... 谢谢!
答:
The bush administration in the global scope, early push unilateralism foreign policy on north Korea, are enforcing diplomatic isolation and economic
sanctions
and military deterrence containment policy. "9 ? 11" terrorist attacks, the bush administration increasingly tough toward policy, says ...
2013
英语翻译
:汉英语序的相似之处及同传技巧
答:
有些较长的
英语
定语可以
译为
汉语的插说成分等,如: 2)As a matter of fact, the security committee established by Resolution 661(1990) to oversee the strict implementation of the
sanctions
regime has not to date reported any violations of the sanctions. 事实上,安全委员会,就是依照决议661(1990)号...
外贸
英语
信用证
翻译
答:
一楼
翻译
的很好啊,我再从实际操作的角度说一下(因为你的分比较多)1.提单方面:a 提单由COHESION FREIGHT WORLDWIDE签发 b CONSIGNEE: TO ORDER,待你拿到正本提单后在面背书,就是盖法人章然后才寄给客户 c NOTIFY PARTY: 显示开证人。但是可以只显示公司名字 不带地址也可。因为信用证上面没有...
请帮我
翻译
信用证这段话,谢谢!
答:
各方应注意,由于施加的制裁,我们和其他各方也可能无法与此相documentrary信贷过程中,或从事交易,涉及制裁breach.the制裁已经实施,由联合国,欧盟,美国和其它国家机关可要求信息disclosure.we和其他各方不得承担任何损失,损害或接触,如果美国作出澄清是必要的。
外贸
英语翻译
答:
如无我方允许或签发的批准文件为基准,不接受凭保议付。信用证各当事人最好了解:美国政府已对某些国家、相关单位和个体实行区域性(贸易)制裁。 花旗、n.a(我不清楚代表什么机构或者意思) 包括其分支银行机构在某些情况下亦包括其子公司 在(美贸易)制裁范围内都被禁止从事交易。希望对楼主有帮助 ...
英语
高手帮忙
翻译
!好的追加分!
答:
请注意,费用USD75.00 (等效) ,将收取我们如果文件包含的差异要求付款/偿还这一L /角费用将收取每一套DISCREPAANT文件,并将适用每当我们必须获得批准,我们的服务宗旨差异费将扣除美国汇款根据这一L /炭即使信用证/ CINDICATES一些的所有指控的责任OFOUR顾客。如果提交的文件以下确定为不符,我们可能...
信用证翻译-请
英语
达人帮我
翻译翻译
,万分,万万分的感谢!!!
答:
交易各方注意,美国、其它政府、和/或法规机构会对某些国家、集体和个人实施具体制裁。,银行可能无法处理涉及违反制裁的交易并需向当局披露相关信息.因一方或个人实质或表面违反这些规定而导致无法或延迟进行交易,或披露信息,SCB(渣打银行)概不负责。
关于
英语
的
翻译
书或是网站的介绍
答:
翻译
理论 2学分 (2) 专业2 二外笔译 6学分 二外口译 6学分 (3) 公共必修课 马列主义理论课: 6学分 (4) 一级学科通开课程 世界文学 2学分 普通语言学 2学分 V. 学位论文要求 学位论文要求撰写一篇具备一定理论基础的译评或者实验报告,长度为1.5到2万汉字,用中文或者
英文
撰写;另外还要完成一篇1--2万汉字...
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜