55问答网
所有问题
当前搜索:
30个名著的书名英语
急!!!《山海经》这本书
的书名
怎么翻译???
答:
《山海经》the Classic of Mountains and Rivers 中国
名著英语
翻译,前面四个是四大名著哦:)~~《西游记》Pilgrimage to the West; Journey to the West 《三国演义》The Romance of the Three Kingdoms 《红楼梦》A Dream in Red Mansions (The Story of the Stone)《水浒传》 Heroes of the Marshes...
求60
个名著的书名
答:
(
30
) 《情爱论》 [保加利亚]瓦西列夫 (31) 《人口论》 [英格兰]马尔萨斯 (32) 《傲慢与偏见》 [英国]简.奥斯汀 (33) 《艾凡赫》 [英国]瓦特.斯各特 (34) 《红与黑》 [法国]司汤达 (35) 《巴黎圣母院》 [法国]维克多.雨果 (36) 《高老头》 [法国]巴尔扎克 (37) 《法国大革命...
写出你知道的外国
名著
(不少于十个:结构,
书名
,作者,主人公)
答:
《简·爱》—— 夏洛蒂·勃朗特—— 英国 《仲夏夜之梦》 —— 莎士比亚—— 英国 《呼啸山庄》 ——爱米莉·勃朗特—— 英国 《苔丝》 ——哈代—— 英国 《巴黎圣母院》 —— 雨果—— 法国 《悲惨世界》 ——雨果—— 法国 《高老头》 ——巴尔扎克——法国 《欧也妮·葛朗台》 ——...
谁有四大
名著的
翻译版(
英文
)
答:
英文版
通常将《水浒传》翻译成 Water Margin 或 Outlaws of the Marsh 在众多译本中,最早的当属赛珍珠女士在1920年代中后期翻译的All Men Are Brothers(四海之内皆兄弟)。
书名
出自《论语》“四海之内,皆兄弟也”。1933年出版,是《水浒传》的第一
个英文
全译本,当时在美国颇为畅销。 迄今为止《水浒传》被认为比...
求一篇介绍中国文学著作的
英语
作文,比如四大
名著
。
答:
写作思路:开头直接说明一下中国的四大
名著
都
有什么
,然后将四大名著分别详细地介绍一下,说出作者以及主要内容等等。正文:The four famous works in China are journey to the west, outlaws of the marsh, romance of the Three Kingdoms and a dream of Red Mansions.我国的四大名着分别是:《...
红楼梦用
英语
怎么说
答:
红楼梦可以翻译为:A Dream in Red Mansions; Dream of the Red Chamber; dream of the red chamber.迄今为止,《红楼梦》有两个最权威
的英文
译本,一个是由英国著名汉学家霍克斯和闵福德合译的《The Story of the Stone》(石头记);另一个是由中国学者杨宪益和其英国夫人戴乃迭合译的《A Dream...
英语名著
简介100字左右带翻译
答:
《基督山伯爵》是通俗历史小说。故事讲述19世纪法国皇帝拿破仑“百日王朝”时期,法老号大副爱德蒙·唐泰斯受船长委托,为拿破仑党人送了一封信,遭到两个卑鄙小人和法官的陷害,被打入黑牢。狱友法利亚神甫向他传授各种知识,并在临终前把埋于基督山岛上的一批宝藏的秘密告诉了他。唐泰斯越狱后找到了宝藏,...
谁翻译了四大
名著
成
英语
??
答:
英文版
通常将《水浒传》翻译成 Water Margin 或 Outlaws of the Marsh 在众多译本中,最早的当属赛珍珠女士在1920年代中后期翻译的All Men Are Brothers(四海之内皆兄弟)。
书名
出自《论语》“四海之内,皆兄弟也”。1933年出版,是《水浒传》的第一
个英文
全译本,当时在美国颇为畅销。迄今为止《水浒...
有哪些
英文名著的书名
翻译的比较出彩?
答:
《简爱》《木偶奇遇记》《绿野仙踪》《小王子》等等,这些书目的名字都是由
英文
翻译过来的,而且翻译的特别的精彩。
英语名著的
经典段落带翻译
答:
中间凯瑟琳的已经很旧了,被周围生长的杂草掩盖住了一半。一边是艾加•林顿的,另一边是西斯克里夫的新墓碑。如果您在那儿呆一会儿,看着在温暖夏日的空气里纷飞的昆虫,听着在草丛中喘息的柔风,您就会知道在静谧的泥土下,长眠的人在多么平静的安息。【篇二】
英语名著的
经典段落带翻译 The Scarlet...
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜