55问答网
所有问题
当前搜索:
长恨歌一句一句翻译
长恨歌
原文
翻译
对照
答:
《白居易:长恨歌》译文【原文】
汉皇重色思倾国,御宇多年求不得。杨家有女初长成,养在深闺人未识。天生丽质难自弃,一朝选在君王侧
。回眸一笑百媚生,六宫粉黛无颜色。春寒赐浴华清池,温泉水滑洗凝脂。侍儿扶起娇无力,始是新承恩泽时。云鬓花颜金步摇,芙蓉帐暖度春宵。春宵苦短日高起,从此君王不...
悬赏:白居易<<
长恨歌
>>的全文
翻译
.
答:
天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期
。 【译文】京城有位修炼的临邛道士,能用精诚把亡魂招致。因为感动皇上辗转怀念的深情,方士殷勤地寻觅。他御气排云像一道电光,飞上九天,下入地府寻了个遍。向上穷尽天界下入黄泉,两处没见到她的踪影。忽然听说海上有座仙山,那山在虚无缥缈中。楼阁玲珑彩云飘拂,之中有许多轻盈美妙...
长恨歌
原文及
翻译
答:
唐代诗人白居易所写的《长恨歌》原文及翻译如下:原文:
汉皇重色思倾国,御宇多年求不得。杨家有女初长成,养在深闺人未识
。
天生丽质难自弃,一朝选在君王侧
。回眸一笑百媚生,六宫粉黛无颜色。春寒赐浴华清池,温泉水滑洗凝脂。侍儿扶起娇无力,始是新承恩泽时。云鬓花颜金步摇,芙蓉帐暖度春宵。春宵...
李白的《
长恨歌
》怎么
翻译
?
答:
【译文】
汉家的皇上看重倾城倾国貌,立志找一位绝代佳人。可惜当国多少年哪,一直没处寻
。杨家有位刚长成的姑娘,养在深闺里没人见过她容颜。天生丽质无法埋没,终于被选到皇上身边。她回头嫣然一笑,百般娇媚同时显现出来。六宫的粉白黛绿啊,立刻全都褪掉了色彩。正春寒,赐浴华清池,温泉水滑,洗她...
白居易的《
长恨歌
》全文及
翻译
答:
白居易的《长恨歌》全文及翻译如下: 长恨歌 白居易 〔唐代〕
汉皇重色思倾国,御宇多年求不得。 杨家有女初长成,养在深闺人未识
。 天生丽质难自弃,一朝选在君王侧。 回眸一笑百媚生,六宫粉黛无颜色。 春寒赐浴华清池,温泉水滑洗凝脂。 侍儿扶起娇无力,始是新承恩泽时。 云鬓花颜金步摇,芙蓉帐暖度春宵。 春宵...
长恨歌翻译
答:
Sometimes, the everlasting hate have no unique period.我是用
翻译
网站给你翻译的,希望能对你有所帮助吧 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 收起 更多回答(1) 其他类似问题 2016-11-15 《
长恨歌
》全文翻译 103 2013-05-18 长恨歌的全文翻译? 1236 2012-03-10 长恨歌 原文及
译文
740 ...
长恨歌
原文
翻译
及赏析
答:
长恨歌
借“汉皇重色思倾国”
一句
,交代了唐朝祸乱的原因,揭示了故事的悲剧因素。看来很寻常,好像故事原就应该从这里写起,不需要作者花什么心思似的,事实上这七个字含量极大,是全篇纲领,它既揭示了故事的悲剧因素,又唤起和统领着全诗。后面之事皆由此而来。之后诗歌逐步展开,层层叙述:先讲唐玄宗重色,百般求色之后,终...
白居易
长恨歌
原文及
翻译
答:
白居易
长恨歌
原文及
翻译
如下: 《长恨歌》 [唐 ] 白居易 汉皇重色思倾国, 御宇多年求不得。 杨家有女初长成, 养在深闺人未识。 天生丽质难自弃, 一朝选在君王侧。 回眸一笑百媚生, 六宫粉黛无颜色。 春寒赐浴华清池, 温泉水滑洗凝脂。 侍儿扶起娇无力, 始是新承恩泽时。 云鬓花颜金步摇, 芙蓉帐暖度春宵。
<
长恨歌
>原文和
翻译
答:
因为长诗的最后两句是“
天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期
”,所以他们就称这首诗叫《长恨歌》,称那篇传叫《长恨传》。 《长恨歌》共分三大段,从“汉皇重色思倾国”至“惊破《霓裳羽衣曲》”共三十二句为第一段,写唐明皇和杨贵妃的爱情生活、爱情效果,以及由此导致的荒政乱国和安史之乱的爆发。其中开头八句写杨...
《
长恨歌
》全文
翻译
答:
译文
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。春寒料峭时...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
长恨歌简单翻译
长恨歌原文一句一翻译
长恨歌的翻译和注释
长恨歌全文逐句译文解释
长恨歌翻译及原文对应完整版
长恨歌原文全篇翻译
长恨歌每句解释
长恨歌原文 全篇
长恨歌一句一译