55问答网
所有问题
当前搜索:
西班牙语和葡萄牙语一样吗
西班牙语和葡萄牙语
差不多嘛?
答:
不一样的
。虽然都属于拉丁语族,有很多相同相通的地方,但还是两个不同的语言。是大约十世纪后古拉丁语通俗化后各个地区自己发展起来的语言,葡萄牙语应该比西班牙语(卡斯蒂利亚语)更早的形成规模,智者阿勒方索国王在统一修正规范卡斯蒂利亚语的时候还用葡萄牙语做过诗。西班牙语就是被卡斯蒂利亚人通俗化了...
怎样分辨出一个人说的是
西班牙语
还是
葡萄牙语
?
答:
区别:1
、葡语中有鼻元音,听起来鼻音重重的,巴西人说话比葡萄牙人鼻音更重。而西班牙语中没有鼻元音,听起来音色清亮,更加铿锵有力。2、西葡两种语言说起来都快如闪电,但是葡萄牙人发音口型小、音比较闭,原因就是葡萄牙人在发元音时都很多时候都是发半闭音、闭音。 而西班牙语没有闭音。3、在发...
西班牙语和葡萄牙语
到底有什么区别
答:
西语和葡语
语法基本没什么区别,语音方面葡语比较复杂,鼻音较重,比西语柔和,听起来更接近法语,而西语以开音节为主,乐感很强,因此西语唱歌很好听。此外,
西语葡语
都有颤音,西语是大舌音,葡语里面的多击颤音也可以可以发成小舌音。
西班牙语与葡萄牙语
的差别有多大?
答:
差别不大
。书面,葡语和西语非常相似,发音很不同,我感觉像粤语和普通话一样 。西班牙语比葡萄牙语简单些,在葡萄牙,如果你只说西班牙语,葡萄牙人都能听懂,反之在西班牙则行不通。但如果适应几天,交流肯定没问题。就像你有一个香港朋友,相处几天,也能交流。一、西班牙语简介 西班牙的官方语言(espa...
西班牙语和
意大利语还有
葡萄牙语
是
一样
的吗
答:
是
一样
的,
西班牙语
、意大利
语和葡萄牙语
同属于罗曼语族,又称拉丁语族。罗曼语族,又称拉丁语族,属于印欧语系,包括法语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语、罗马尼亚语、罗曼什语、加泰罗尼亚语等。罗曼语族属于印欧语系,源于拉丁语,主要包括罗曼语族诸语言。操罗曼语族语言的人主要包括欧洲人和拉丁美洲...
葡萄牙语 和
西班牙语
有什么
相同
区别 是同一个语系吗?
答:
葡萄牙语,西班牙语,法语,意大利语,拉丁语,都属于拉丁语系。 其中,
葡萄牙语和西班牙语
的语法和单词构成极为相似,一个学过葡萄牙语的人,如果听不懂说西班牙语的人讲话,只要看他写的是什么,就能知道大概意思。尤其在南美洲的巴西和阿根廷。 葡萄牙语发音较为柔和,颤舌音的单词较少,尤其在巴西,...
西班牙语
、
葡萄牙语
、差别大吗
答:
国际上公认的,
西班牙语和葡萄牙语
的差别小于普通话和粤语的差别.葡萄牙语是加泰罗尼亚语之后诞生的拉丁系语言的一个分支。相对法语、西班牙语、意大利语、加泰罗尼亚语、罗马尼亚语等而言,葡萄牙语相对易学。虽然葡萄牙语的书写很接近于西班牙语,但相比较而言,葡萄牙语更柔和,因为它包含了一些西班牙语所...
西班牙语和葡萄牙语
的区别
答:
3、
葡萄牙语
强调重读音节,延续时间长;
西班牙语
单词中每一音节延续的时间大致相等。4、葡萄牙语发音时口型小,音闭;西班牙语发音时口型大,音开。2、在语法方面:仅以动词为例,除了动词的变位形式以及动词的时态用法有很多不同之外,葡萄牙语自创了有人称不定式,使动词不定式能够根据人称变位,打破了语言...
葡萄牙语和西班牙语
像吗
答:
1
.
葡萄牙语和西班牙语
之间存在一定程度的互通性,因为它们同源,都源自拉丁语,属于印欧语系罗曼语族。2. 两种语言在词汇和语法上有很高的相似度,大约有89%的词汇相似性。3. 葡萄牙语和西班牙语的许多单词拼写和语法结构相似,使得葡萄牙语使用者通常能够阅读西班牙语文章,并理解大部分内容。4. 同样,...
葡萄牙语和西班牙语
有什么区别?
答:
1
、
葡萄牙语
:葡萄牙语的五个元音字母通常表示十四个元音因素和两个半元音音素,其中有五个是鼻元音。2、
西班牙语
:西班牙语中通常是一个元音字母代表一个元音因素,没有鼻元音。二、音节读法不同 1、葡萄牙语:葡萄牙语强调重读音节,延续时间长。2、西班牙语:西班牙语单词中每一音节延续的时间大致相等...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
葡萄牙语是西班牙语方言吗
西班牙语能听懂葡萄牙语吗
怎么分辨西班牙语和葡萄牙语
葡萄西班牙语
西班牙语和葡萄牙语可以互通吗
董燕生的西班牙语水平
葡萄牙语是西语吗
葡萄牙语有多少人使用
葡萄牙跟西班牙语言一样吗