55问答网
所有问题
当前搜索:
红楼梦十七回原文翻译
《
红楼梦
》刘姥姥进蘅芜院后为何一言不发?
答:
看下第十七回里对蘅芜苑的描写原文:
忽迎面突出插天的大玲珑山石来,四面群绕各式石块,竟把里面所有房屋悉皆遮住,而且一株花木也无
。这段对蘅芜苑景色的描写是非常恐怖的,这个景象就如同一块巨大墓碑立在坟前一样,遮住了后面的坟丘,整个蘅芜苑院子的外观就是一个墓地,立着一块大墓碑,周围环绕...
爱好
红楼梦
的学者请入,有赏分。
答:
翻译
如下内容:1、故曰"甄士隐"云云 所以书中给人取名叫做“甄士隐”(谐音“真事隐去”)。“云云”是古文中常用的煞尾语,含有“如此等等”的意思。2、今风尘碌碌,一事无成,忽念及当日所有之女子,一一细考较去,觉其行止见识,皆出于我之上.何我堂堂须眉,诚不若彼裙钗哉?实愧则有余,悔...
到底是“词穷”还是“穷词”?
答:
原文“
吐纳问辩,辞清珠玉,虽宿望学僧,当世名士,皆虑挫词穷,莫敢酬抗
。”译文:他谈吐言辞、提问辩驳间就好像珠玉一般清澈,即使在场的有名门圣僧,有当时最有声望的名士,都被他说的没有了合适的词语,都不敢站出来和他辩驳一番。
《
红楼梦
》章回标题的现代
翻译
答:
回答:第一回甄士隐梦幻识通灵贾雨村风尘怀闺秀 第二回贾夫人仙逝扬州城冷子兴演说荣国府 第三回托内兄如海酬训教接外孙贾母惜孤女 第四回薄命女偏逢薄命郎葫芦僧乱判葫芦案 第五回游幻境指迷十二钗饮仙醪曲演
红楼梦
第六回贾宝玉初试云雨情刘姥姥一进荣国府 第七回送宫花贾琏戏熙凤宴宁府宝玉会秦钟 ...
断喝是什么意思
答:
断喝的意思:断喝 duànhè 急促地大喊一声他,一声断喝,狗不再叫了。详细解释 厉声呼喝。《
红楼梦
》第
十七回
:“ 贾政 一声断喝:‘无知的畜生!你能知道几个古人,能记得几首旧诗,敢在老先生们跟前卖弄!’”《儿女英雄传》第十七回:“﹝ 十三妹 ﹞拿起那把雁翎寳刀,拔将出来,翻身跳在...
求《
红楼梦
》的《收尾·飞鸟各投林》的
翻译
答:
原文
:为官的,家业凋零;富贵的,金银散尽;有恩的,死里逃生;无情的,分明报应;欠命的,命已还;欠泪的,泪已尽。冤冤相报实非轻,分离聚合皆前定。欲知命短问前生,老来富贵也真侥幸。看破的,遁入空门;痴迷的,枉送了性命。好一似食尽鸟投林,落了片白茫茫大地真干净!
译文
:当官的,...
这段话没看明白,希望高手们帮我
翻译
一下(
红楼梦
)
答:
第二天一早起床,(黛玉)向贾母请过安,就到王夫人这儿来,正赶上王夫人和熙凤在一起拆金陵来的信看,王夫人的兄嫂派了两个媳妇过来传话。黛玉虽然不知道为了什么事情,探春等人却都知道是在议论住在金陵城中的薛家姨妈的儿子,姨表兄薛蟠,倚财仗势,打死了人,应天府正在审理这件案子。现在母舅...
尘土[chén tǔ]什么意思?近义词和反义词是什么?英文
翻译
是什么?
答:
尘土 [chén tǔ] [尘土]基本解释 细小的土灰 [尘土]详细解释 细小的灰土。晋 张华 《博物志》卷六:“ 徐州 人谓尘土为蓬块, 吴 人谓跋跌。” 金 吕中孚 《集句》诗:“一种人间太平日,满衣尘土避公侯。”《
红楼梦
》第
十七回
:“池边两行垂柳,杂以桃杏遮天,无一些尘土。”...
崚嶒[léng céng]什么意思?近义词和反义词是什么?英文
翻译
是什么?
答:
必当解骖不走。”《
红楼梦
》第
十七回
:“往前一坐,见白石崚嶒,或如鬼怪,或似猛兽。”鲁迅 《汉文学史纲要》第一篇:“其在文章,则写山曰崚嶒嵯峨。” 更多→ 崚嶒[崚嶒]英文
翻译
Steep [崚嶒]相关词语 喜欢 打量 芫荽 逻辑 歧视 囹圄 简单 勤劳 模样 丰富 莅临 掺和 ...
红楼梦
第七
十七回
内容概括
答:
《
红楼梦
》第七
十七回
:俏丫环抱屈夭风流,美优伶斩情归水月。这一回主讲搜查大观园,王夫人问周瑞家搜检之事,周瑞家和凤姐已商量妥了,如实相回,王夫人叫周瑞家的逐司棋,迎春似有不舍之意,宝玉阻拦不住,骂嫁了汉子的女人混帐,比男人更可杀。王夫人新自清查怡红院及别处,睛雯、四儿、芳官...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
红楼梦17章原文
红楼梦十七回至十八回原文及翻译
红楼梦十七回原文电子版
红楼梦120回目录
红楼梦第17回分析总结
红楼梦大观园试才题对额原文
十七章红楼梦
红楼梦第十七回释题
红楼梦十七回至十八回原文