55问答网
所有问题
当前搜索:
机翻英语有什么缺点
机器翻译
有什么
优
缺点
呢?
答:
翻译记忆库TM:用以存储以前翻译过的句子、段落或文本句段的数据库。翻译过的句、段篇章都不用再译
。大大提升翻译质量、速度、一致性和效率。术语库TB: 一个包含术语和相关信息的数据库。专业领域翻译必备,可省时省力。CAT:借助计算机化工具进行的人工翻译,起辅助翻译的作用。与单纯机器翻译相比,有...
机翻英语
准确率高不高?
答:
不太高
。用来查查单词短语还可以,但是如果是翻译的话,很多时候都不能准确的表达,往往差了十万八千里。
人工翻译
有什么
优点和
缺点
呢?
答:
1、人工翻译更加灵活
语言是一门艺术,不同语境下,同一词汇可能传达不同的意思,机器翻译相对于人工翻译更加死板,人工翻译可以根据语境灵活的翻译出所要翻译的词汇的最佳意思。2、人工翻译通俗易懂 如今网络上的机器翻译通常按照程序来进行翻译,最主要的特征便是逐字逐句翻译,这使得翻译的结果比较生硬,...
外国人看得懂
机翻的英文
吗
答:
机器翻译
的英文
不论语法还是意思都非常不准确,外国人是看不懂的。
关于
机翻
答:
问过其中一些同是业余翻译新闻/杂志的人,似乎并没有那种感觉。有的
英语
比我还烂,但他们把不懂的句子删掉,然后换成自己的意思。最近翻译了一篇新闻被撤回,因为别人读不懂,所以说我是
机翻
。老实说,真的是机翻,因为我不懂的地方都是上网机器上查字典的。当我把google 翻译的和我翻译的,即使...
翻译机翻译出来的
英语
是书面形式的还是口语形式的?
答:
翻译机翻译出的
英语
形式并不固定,由于英语本身对书面语和口语区分不严格,导致翻译结果取决于你输入的原文得内容,比如原文较为简约随意,系统检测后翻译结果就是偏口语化。
什么
叫官
翻机
答:
官
翻机
的优点在于翻译速度快,效率高,能够满足出差旅游、商务、学术交流等多种场合的语言需求。此外,官翻机使用方便,操作简单,无需进行复杂的设置和操作。不过,官翻机也存在一些
缺点
,如语言表达不够准确、语音输入识别率较低等问题。3. 官翻机的应用场景
有哪些
?官翻机具有广泛的应用场景。例如,...
机翻
古诗词的
缺点
答:
机器翻译比人工翻译更加死板,不能变通,比较生硬,可能会影响翻译后文章的可读性与准确性,偏离原文含义。
看到
英语
就会在脑中翻译成中文,
有什么
好处和坏处
答:
CF中M16
有什么
好处和坏处? M16其实是把好枪,M16的那个一弹一弹的节奏很容易爆头的。唯一的
缺点
就是威力小了点,而且射速太不给力!穿墙杀基本没有希望。ES拉中龙有什么好处和坏处? 没必要拉中龙 拉上下就可以了 你在中 瓶子迟早是你拿的 一般都拉上龙 因为AM都走上路 采纳哦 边看歌词边听...
人工翻译
有什么
优
缺点
?
答:
人工翻译的优
缺点
如下:人工翻译的优点:1、译员可高慧以宴冲枯解读语境并传胡袜达相同的含义,而非直接字面翻译。人工翻译能够更好地理解文本的深层含义,而不仅仅是基于字面意思进行翻译。这能够产生更准确和自然的翻译结果 2、译员能够理解语言的创意用法,比如戚做答双关语、隐喻、口号等改虚氏等。...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
机器翻译的优点
机辅翻译优点
英语机翻哪容易被看出来
ai翻译英语的缺点
机器翻译的利与弊
机翻有什么不好
计算机辅助翻译的缺点
机翻中文翻译梗
AI译本的缺点