55问答网
所有问题
当前搜索:
春江花月夜英语朗诵
急求《
春江花月夜
》中英文诗
朗诵
的串台词!
答:
A Moonlit Night On The Spring River In spring the river rises as high as the sea, And with the river's rise the moon uprises bright. She follows the rolling waves for ten thousand li, And where the river flows, there overflows her light. The river winds around the fragra...
春江花月夜
的英译
答:
春江花月夜
Spring River’s Flowery Moon-Night 春江潮水连海平,海上明月共潮生。滟滟随波千万里,何处春江无月明。As Spring River surges to sea-level height,The moon arises from sea with swelling tides To glisten on waves for thousands of miles Till the river is awash with moonligh...
中译英,追分.谢谢!!!
答:
"Moonlight on the Spring River" is one of the pipa Wenqu. It vividly depicts the Moonlight Night of the enchanting scenery, enjoy tribute to the Jiangnan Water Fengzi different states. The whole song as a Qingli landscape portrays the elegant and attractive. Here we bring the p...
...谁家今夜扁舟子?何处相思明月楼?"
英语
怎么说?
答:
这几句诗出自于唐代诗人张若虚的《
春江花月夜
》,翻译成
英文
如下:Away, away is sailing a single cloud white;白云一片去悠悠,On Farewell Beach pine away maples green.青枫浦上不胜愁。Where is the wanderer sailing his boat tonight?谁家今夜扁舟子?Who, pining away, on the moonlit rails...
...滟滟随波千万里,何处
春江
无月明!”
英语
怎么说?
答:
river is so strong that it joins the sea. A bright moon rises from the sea as if it were surging out with the tide.Moonlight shines on the Spring River. With the waves shining for thousands of miles, the Spring River everywhere has bright moonlight.出自张若虚《
春江花月夜
》...
春江花月夜
的歌词怎么翻成
英语
?
答:
can of bell drums conduct.Slender scatter to enter that assured source of life rosy clouds multicoloured. The stream ,quiet the surrounding country self-service,only raid one Jiang Chun Shui slowly lightly coming to the light cigarette of mist. Look!The month goes to Dong Shan ...
...不知江月待何人,但见长江送流水。"
英语
怎么翻译?
答:
译文:人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。文学鉴赏:《
春江花月夜
》是唐代诗人张若虚创作的七言长篇歌行。此诗沿用陈隋乐府旧题,运用富有生活气息的清丽之笔,以月为主体,以江为场景,描绘了一幅幽美邈远、惝恍迷离的...
...鸿雁长飞光不度,鱼龙潜跃水成文。"
英语
怎么说比较妥当?
答:
名言解释:唐·张若虚《
春江花月夜
》。月华:月光。流照:月光如水,故曰流照。这两句大意是:此时共望明月而音讯不通,我愿意追随着月光,流泻到你的身边。人隔千里,明月共照,两地虽能同望月色却不能相闻心声。于是思妇忽发奇思:愿追随月华飞入月宫,再随着月华的流照来到丈夫身边。这既符合光学上...
春江花月夜
的歌词怎么翻成
英语
答:
思念像苦药 竟如此难熬 每分 每秒 我找不到 我到不了 你所谓的将来的美好 我什么都不要 知不知道 若你懂我这一秒 我想看到 我在寻找 那所谓的将来的美好 我紧紧的依靠 紧谨守牢 不敢漏掉 一丝一毫 愿你看到 你眼睛会笑弯成一道桥终点却是我永远到不了感觉你来到是风的呼啸思念像苦药...
中秋节关于月亮的
英文
诗句
答:
——张若虚《
春江花月夜
》 潋滟随波千万里,何处春江无月明?——张若虚《春江花月夜》 不知江月待何人,但见长江送流水。 ——张若虚《春江花月夜》 江畔何人初见月?江月何年。 9.关于中秋节
英语
句子 中秋由来:人们在每年中国农历的八月十五庆祝中秋节。 The Mid-Autumn Festival is traditionally celebrated on ...
1
2
3
4
5
6
7
涓嬩竴椤
其他人还搜
春江花月夜全诗英文版
满江红少儿朗诵第一名
集体朗诵春江花月夜视频
春江花月夜分角色朗读
小学生满江红朗诵配乐纯音乐mp3
春江花月夜英文翻译许渊冲
《满江红》经典朗诵
春江花月夜英译
春江花月夜英文版