55问答网
所有问题
当前搜索:
日语自称ore
boku,watashi,
ore
到底有什么区别?
答:
"Boku","watashi"和"
ore
"是
日语
中的三个个人代词,它们在使用方式和语气上有一些区别。1. "Boku"(仆):这是一个相对礼貌和客气的个人代词,通常由男性使用。它在正式和非正式场合都可以使用,但在某些正式场合可能会被认为过于亲近或不适当。在日语中,它通常暗示着一种相对谦虚和友善的态度。2....
日语
里为什么有的第一人称翻译成“我”有的却翻译成“俺”?
答:
“俺”在
日语
中是中年男子或老年男子的
自称
,可以翻译为“我”。假名:【おれ】罗马音:【
ore
】词性:【代词】解释:我;俺;咱。(男が同辈・目下の者に対して使う一人称。)例句:そんなこと、俺に関系あるか。/那种事,咱怎么会知道呢。俺おまえのあいだがらにある。/是你我相称〔...
"俺"在
日语
中怎么理解
答:
俺(
ORE
)是俺,咱的意思,多用于男性
自称
惯(な)れない 不习惯 昔の习惯から今のなれない、でも、今のなれないこれからは习惯! 俺信じる!因自己以前的习惯而对现在感到不习惯。但,我相信现在的不习惯也将成为习惯。
日文
里的"watashi"(私)和"
ore
"(俺)有什么区别
答:
watashi)这个比较常用,男女均可用俺(
ore
)比较粗鲁,只有男的可以用仆(boku)小男生可以用,显得比较幼稚,小女孩也可以用
日语
的词汇分为实词和虚词两大类。实词就是表示一定的语义概念,可以单独做句子成分或者做句子成分的核心部分的词类;而虚词就是不表示语义概念,不可以单独做句子成分,只能附在实词之后...
日语
里Watasi和
ore
的区别?
答:
私 [わたし] 这是比较文雅的说法.男女都可以用.不过男生一般用仆 [ぼく](bo ku)而 俺 [おれ]就是比较粗俗的说法.比如翻译成中文:老子.不知道你有没有看过<樱兰高校男公关部>?里面的honey以前为了表现得男子汉一点就故意不用仆 [ぼく]而用俺 [おれ]...
日语
的
自称
“我”有几种?
答:
ぼく(boku),おれ(
ore
),わたし(watasi)等,有多种说法。《ぼく》▲带有亲切感的随便的说法。主要男性使用。多用于对平辈和晚辈。ぼくは君が大好きです /我非常喜欢你。《おれ》▲现在主要用于对平辈和晚辈 お前が好きだ。 俺の彼女になってくれ。/我喜欢你。做我的女朋友吧。《わたし》...
日语
哦嘞是什么意思?
答:
【おれ】 【
ore
】② 【代】我;俺;咱。(男が同辈・目下の者に対して使う一人称。)そんなこと、俺に関系あるか。/那种事,咱怎么会知道呢。俺おまえのあいだがらにある。/是你我相称〔不分〕的亲密关系。【参考】「俺」「咱」「我」は男女とも用いる。「俺」「咱」はくだ...
...到底什么时候用watashi wa什么时候用
ore
ha?
答:
ore
ha (俺は)是很随意的用法,相当于你在说“本少爷是... " "老子是...”在郑重场合比如学校做自我介绍就用watashi wa(わたしは),就行了,生活中这个女孩用的比较多,你要介意的话,就说bokuha(ぼくは)也行
日语
问题
答:
watashi 写出来是 私 是 我 的意思,正常用语,男女皆可,无分长幼
ore
写出来是 俺 也是 我 的意思,男性用语,相较于watashi,有点上对下的意味,一般不会对长辈用 OREWA是说 我怎样怎样,那个WA是助词,根据后面的情况决定它的意思
问一个
日语
的问题,就是我和你的人称发音
答:
wole(正确罗马音为:
ore
),boku , 男性用语,部分女性会用(想显示自己的男性化,或者强大的一面的时候) 其中ore比boku更加口语化,更粗俗。。。除此以外还有个watakushi 这个是自谦语,用语正式场合发言 Kimi anata 首先
日语
里很少说“你”这个词,一般称XX桑 anata比Kimi 尊敬,Kimi一般用于...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
日语自称boku和俺的区别
日语boku和ore的区别
最后三个字母是ore的单词
ore的英语单词
日本自称ore的是什么人
ocr日文
日语中俺的意思
boku和ore的区别
日本男生自称