55问答网
所有问题
当前搜索:
日语的被动是自动词吗
日语的被动
态是属于
自动词
还是他动词
答:
是他动词,不过也有特殊情况
。自动词后面必须要有主语
日语的被动
形式是他动词还是
自动词
?为什么?
答:
られる和れる被动助动词的,表示被动的。 前面的动词是自动词变成被动型后还是自动词
,例如:教える是他动词。主动句: 彼は私に多くのことを教えました 被动句:私は彼から多くのことを教えられました。意思是我从他那儿学到很多东西 如你说的食べる是他动词,食べられる是被动态。我的...
日语
中
自动词
和他动词与英语中
被动
语态主动语态是一样的么?
答:
李さんは小鸟に逃げられました。/小李的小鸟飞走了(
自动词的被动
态,表示受害,小李的小鸟飞走了对小李来说是个损失、伤害)李さんは部长にほめられました。/小李被部长表扬了(他动词的被动态)
日语
中
的被动
句除了表示一般意义上的被动之外,还有另外一种用法,也就是第三个例句那一种,表示该...
日语被动
型动词,应该用他动词还是
自动词
变?
答:
日语
中比较常见
的自动词
、他动词有: 一、规则的自动词、他动词 1、(が)あ段假名+る---(を)え段假名+る あがる(“上、登、提高”等)---あげる(“举、抬、提高”等) あつまる(“集合、集中”)---あつめる(“召集、搜集”) かかる(“悬挂、架设、花费”等)-かける(“戴、挂、花费、架设”等...
如何区分直接
被动
和间接被动
答:
在欧美语法以及汉语语法中都没有由自动词构成的被动表达
,所以,这大概应该属于日语的独创。因此,在翻译成汉语时,也就很难对应地翻成通顺的被动句。夕べ、私は一晩中隣りの犬に鸣かれて、寝ることができませんでした。 [ 昨晚,邻居家的狗叫了一晚上,吵得我没能睡觉。 ]私は子どもの顷に...
日语
自动词
和
动词被动
式的区别
答:
所谓
自动词
就是不及物动词,他动词就是及物动词(个人认为,但是可以认为是权威的)。当然都可以用了,但是语感就不一样了。就像汉语的“被”字句和“把”字句一样。按照楼主的说法,由于本句没有使动者,推荐使用自动。
请问
日语
里他动词 和
自动词
有什么区别?怎么样才可以区分清楚哪个
是自动
...
答:
他
动词是被动
的,
自动词
是自己意愿。当然看情况,也会有例外。
日语的被动
句如何理解,适用什么环境?如何理解
日语被动
句中的“被...
答:
イ、间接
被动
句 间接被动句主语不是动作的直接承受者,而是间接地受到与之没有直接关系的事情的影响。从内容来看,这种影响通常是对主语(主体)不利的,因此,这种被动句在
日语
中又叫做“迷惑受身文”(受害被动句)。日语中有由
自动词
构成和由他动词构成之分。a、自动词构成的间接被动句 在欧美语法...
大家列举一下
日语
中表示
被动的动词
答:
かみガ露ですっかりぬれてしまった (头发被露水弄湿了 きみがまったくわけがわからなくなったよ (我被你弄糊涂了啊)全
是自动词
以这种形式出现
自动词
表示
被动
答:
日语
有少数
自动词
可以构成被动态。自动词构成
的被动
句由受害者作主语或主体。句子中的行为、作用虽然不是直接针对主语的,但结果却使主语受到了影响或损害。在这种情况下,自动词不需要变成被动形式即可表示被动。
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
日语的被动形式助词用が
日语被动词是自动还是他动
日语中自动词有被动吗
日语忙是自动词还是他动词
被动态和被动使役态区别
直接被动和间接被动的区别
自动词前面に和が的区别
日语自发和使役被动自发
直接被动和间接被动