55问答网
所有问题
当前搜索:
数十伶人困之翻译
...举天下之豪杰莫能与争;及萁衰也,
数十伶人困之
,而身死国灭,为天下...
答:
意思是:
所以当庄宗气势旺盛时,天下所有豪杰无人能同他对抗,等到衰败时,几十个伶人就可使他命丧国亡,为天下人所耻笑
。出处:《五代史伶官传序》是宋代文学家欧阳修创作的一篇史论。原文节选:《书》曰:“满招损,谦得益。”忧劳可以兴国,逸豫可以亡身,自然之理也。译文:《尚书》说:“自满招...
及其衰也
数十伶人困之
的意思
答:
意思是等到衰败时,几十个伶人就可使他命丧国亡
,选自北宋文学家欧阳修所作《新五代史 伶官传》,是一篇史论。此文通过对五代时期的后唐盛衰过程的具体分析,推论出:“忧劳可以兴国,逸豫可以亡身”和“祸患常积于忽微,而智勇多困于所溺”的结论,说明国家兴衰败亡不由天命而取决于“人事”,借以...
举天下之豪杰,莫能与之争。求
翻译
。
答:
翻译:
普天下的豪杰,没有谁能和他相争
语出:欧阳修的《五代史伶官传序》《五代史伶官传序》宋代:欧阳修(节选)《书》曰:“满招损,谦得益。”忧劳可以兴国,逸豫可以亡身,自然之理也。故方其盛也,举天下之豪杰,莫能与之争;及其衰也,数十伶人困之,而身死国灭,为天下笑。夫祸患常积...
而身死国灭为天下笑
翻译
是什么?
答:
意思:
几十个伶人就可使他命丧国亡,为天下人所耻笑
。出处:《五代史伶官传序》是宋代文学家欧阳修创作的一篇史论。原文节选:故方其盛也,举天下之豪杰,莫能与之争;及其衰也,数十伶人困之,而身死国灭,为天下笑。夫祸患常积于忽微,而智勇多困于所溺,岂独伶人也哉!译文:所以当庄宗气势...
伶官传序的
翻译
以及原文
答:
伶官传序的翻译:唉!
国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了
。世人说晋王将死的时候,拿三支箭赐给庄宗,告诉他说:“朱温,是我的仇敌;燕王,是我扶持建立起来的;契丹与我订立盟约,结为兄弟,他们却都背叛晋而归顺梁。这三件...
伶官传序的全文
翻译
答:
岂得之难而失之易欤?抑本其成败之迹,而皆自于人欤?《书》曰:“满招损,谦得益。”忧劳可以兴国,逸豫可以亡身,自然之理也。故方其盛也,举天下之豪杰莫能与之争;及其衰也,
数十伶人困之
,而身死国灭,为天下笑。夫祸患常积于忽微,而智勇多困于所溺,岂独伶人也哉!作《伶官传》。
史伶官传序原文及
翻译
答:
故方其盛也,举天下之豪杰,莫能与之争;及其衰也,
数十伶人困之
,而身死国灭,为天下笑。夫祸患常积于忽微,而智勇多困于所溺,岂独伶人也哉?作《伶官传》。
译文
:唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗取得天下的原因,与他失去天下的原因,就可以明白了。世人...
及其衰也,
数十伶人困之
中的古今异义是什么,如何解释
答:
引文出自欧阳修的《伶官传序》,原文可以译作:到他(唐庄宗)衰萎颓败的时候,几十个伶官便把他困住了,进而导致其身死国灭,被天下的人们所耻笑。
伶官传序
翻译
一句一译
答:
抑本其成败之迹,而皆自于人欤?《书》曰:“满招损,谦受益。”忧劳可以兴国,逸豫可以亡身,自然之理也。故方其盛也,举天下豪杰,莫能与之争;及其衰也,
数十伶人困之
,而身死国灭,为天下笑。夫祸患常积于忽微,而智勇多困于所溺,岂独伶人也哉!
译文
:哎!盛衰的道理,虽说是天命决定的,...
五史伶官传序原文及
翻译
答:
故方其盛也,举天下之豪杰莫能与之争;及其衰也,
数十伶人困之
而身死国灭,为天下笑。夫祸患常积于忽微,而智勇多困于所溺,岂独伶人也哉!作《伶官传》。【
译文
】唉!国家兴盛与衰亡的道理,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,(就可以得到答案了)。世人传说...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
数十伶人困之的困是什么意思
及其衰也数十伶人困之
身死国灭为天下笑原文及翻译
而身死国灭为天下笑翻译
贼易之翻译
文言文翻译转换器免费版
晋王之将终曰文言文翻译
可谓壮哉翻译
士不敢弯弓而报怨 翻译