55问答网
所有问题
当前搜索:
战国策的英语翻译
战国策
翻译
战国策 翻译?
答:
Strategies of the Warring States
,1,Intrigues of the Warring States.一个老外写的对《战国策》的研究。这是他的英语译名。,0,
谁能提供一些我国著名经典书名
的英语翻译
?古今都可以
答:
16.《战国策》
Stratagems of the Warring States
17.《史记》Records of the Grand Historian 18.《世纪新说》New sayings of the World 19.《西厢记》Romance of the Western Chamber 20、《醒世恒言》Stories to Awaken Men(觉醒者的故事)21、《喻世明言》Stories to Enlighten Men(开导者的...
有人卖骏马者
翻译
答:
有个要卖骏马的人,接连三天待在集市上,没有人理睬。这人就去见相马的专家伯乐,说:“我有匹好马要卖掉它,我接连三天待在集市上,没有人来过问,希望你帮帮忙,去看看我的马,绕着我的马转几个圈儿,临走时再回过头去看它一眼,我愿意奉送给你一天的花费。”伯乐接受了这个请求,于是就去...
战国策
远交近攻
答:
【英语翻译】
befriending the distant enemy while attacking a nearby enemy
【出处】 西汉刘向《战国策秦策三》:“王不如远交而近攻,得寸则王之寸,得尺亦王之尺也。” 【用法】 联合式;作主语、定语、宾语;用于战争等 【示例】 张恨水《金粉世家》第24回:“~一家连竹阵,上和下睦三...
战国策翻译
答:
战国策翻译
战国策是中国古代的一部历史文献,主要记录了战国时期各国政治、军事、外交等方面的策略和事件。翻译时,应准确传达原文的意图和内涵,保留原文的风格和韵味。一、《战国策》概述 《战国策》是一部重要的历史文献,它详细记录了战国时期各国之间的政治、军事、外交斗争以及各类人物的思想、策略。
画蛇添足文言文
英语翻译
答:
——《
战国策
》 [注释] ①祠(cí)——周代贵族一年四季都要祭祀祖宗,每个季度祭祀都有专门的称呼,春天祭祀叫“祠”。 ②舍人——指待从宾客,左右亲近的人。卮(zhī)—— 古代盛酒的器具。 ③相谓——互相商量。 ④引酒——拿过酒杯。引,取过来。且——将要。 ⑤固——本来。 ⑥子——对人...
《
战国策
·秦一策》
的翻译
答:
古者使车毂击驰,言语相结,天下为一;约中连横,兵革不藏;文士并餝,诸侯乱惑;万端俱起,不可胜理;科条既备,民多伪态;书
策
稠注,百姓不足,上下相愁,民无所聊;明言章理,兵甲愈起;辩言伟服,战攻不息;繁称文辞,天下不治;舌弊耳聋,不见成功;行义约信,天下不亲。于是,乃废文任武,厚养死士,缀甲厉兵,...
《
战国策
》全文
的翻译
是什么?
答:
《
战国策
》全文
的翻译
揭示了战国时期外交谋略的智慧。当燕国易王即位后,面临齐宣王的进攻,苏秦运用巧妙的比喻来劝说齐王。他指出,即使短暂的十城之利,也可能带来与秦国结怨的严重后果,如同饥饿时吃乌喙虽能果腹,却可能面临死亡。苏秦建议齐王归还城邑,以示对燕国的尊重,同时向秦国道歉,这样既能...
孙庞斗智,退避三舍,远交近攻,朝秦暮楚,纵横稗阖等成语的来历。、
答:
【
英语翻译
】befriending the distant enemy while attacking a nearby enemy 【出处】 西汉•刘向《
战国策
•秦策三》:“王不如远交而近攻,得寸则王之寸,得尺亦王之尺也。” 【用法】 联合式;作主语、定语、宾语;用于战争等 【示例】 张恨水《金粉世家》第24回:“~一家连竹阵,上和下睦三婢闹书斋。
《
战国策
》原文及
翻译
答:
《
战国策
》原文及
翻译
如下:张仪又恶陈轸于秦王,曰:“轸驰走楚、秦之间,今楚不加善秦而善轸,然则是轸自为而不为国也。且轸欲去秦而之楚,王何不听乎?”王谓陈轸曰:“吾闻子欲去秦而之楚,信乎?”陈轸曰:“然。”王曰:“仪之言果信也。”曰:“非独仪知之也,行道之人皆知之...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
战国策有英文版本吗
战国策英译本
战国策秦策的英语
战国策魏策二翻译
战国策齐策翻译
英语翻译器在线翻译
战国策秦策
战国策燕策
战国策齐策