55问答网
所有问题
当前搜索:
式微翻译及原文
《
式微
》的
原文和翻译
答:
式微
作者:佚名 式微,式微,胡不归?微君之故,胡为乎中露!式微,式微,胡不归?微君之躬,胡为乎泥中!注释 ①式:语气助词,没有实义。微:幽暗不明。②胡:为什么。③微:非,不是。故:为了某事。④中露:露中,露水之中。
译文
暮色昏暗天将黑,为何不能把家回?不是为了官家事,怎会顶...
《
式微
》的
原文和翻译
答:
白话
译文
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!整体赏析 诗凡二章,都以“
式微
,式微,胡不归”的设问句起调,紧接着便交待了原因:“微君之故,胡为乎中露”;“微君之躬,胡为乎泥中”。意思是说...
式微原文
注音及
翻译
答:
一、《邶风·
式微
》
原文
注音 shì wēi ,shì wēi ,hú bú guī ?wēi jun zhī gù ,hú wéi hū zhōng lù !式微,式微,胡不归?微君之故,胡为乎中露!shì wēi ,shì wēi ,hú bú guī ?wēi jun zhī gōng ,hú wéi hū ní zhōng !式微,式微,胡不归?微君之躬,...
式微原文
|
翻译
|赏析_原文作者简介
答:
《
式微
》
译文
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中! 天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!《式微》注释 ⑴式:作语助词。微:(日光)衰微,黄昏或曰天黑。 ⑵微:非。微君:要不是君主。 ⑶中露:露中。倒文以协韵。 ⑷躬...
式微式微
胡不归的式微式微胡不归的
翻译
答:
原文
:
式微
,式微,胡不归?微君之故,胡为乎中露。式微,式微,胡不归?微君之躬,胡为乎泥中。
翻译
:天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中。天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中。创作背景:关于《邶风·式微》的主旨,近现代学者多认为这是...
式微
的
翻译和原文
答:
译文
天黑了,天黑了,为什么还不回家?(如果)不是为了君主,何必还在露水中劳作!天黑了,天黑了,为什么还不回家?(如果)不是为了君主,何必还在泥浆中劳作!注释
式微
:天黑了。式,语气助词;微,昏暗。胡:何,为什么。微:(如果)不是。君:君主。中露:即露中,在露水中。微君之躬:(...
式微原文
注音及
翻译
答:
式微原文
注音及
翻译
如下:一、参考翻译 天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!这是一首劳役者的悲歌,以咏叹的方式、质问的语气,直抒胸臆,堪称“饥者歌其食,劳者歌其事”的经典之作。二、式微原文带...
式微原文及翻译
答:
一、
原文
:《
式微
》佚名 〔先秦〕式微,式微,胡不归?微君之故,胡为乎中露?式微,式微,胡不归?微君之躬,胡为乎泥中?二、
翻译
:天黑了,天黑了,为什么还不回家?(如果)不是为了君主,何必还在露水中劳作!天黑了,天黑了,为什么还不口家?(如果)不是为了君子,何必还在泥浆中劳作!《式微》是一首...
式微
古诗
原文及翻译
答:
一、
原文
:《
式微
》佚名 〔先秦〕式微,式微,胡不归?微君之故,胡为乎中露?式微,式微,胡不归?微君之躬,胡为乎泥中?二、
翻译
:天黑了,天黑了,为什么还不回家?(如果)不是为了君主,何必还在露水中劳作!天黑了,天黑了,为什么还不口家?(如果)不是为了君子,何必还在泥浆中劳作!《邶风·式微》...
式微
的
翻译
是什么?
答:
翻译
是:天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!《邶风·
式微
》
原文
:式微,式微,胡不归?微君之故,胡为乎中露?式微,式微,胡不归?微君之躬,胡为乎泥中?
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
《式微》原文
式微原文及翻译主旨
式微园古诗
诗经《式微》原文及翻译
关雎的翻译和原文
《式微》《子衿》原文
式微原文注音及翻译
子衿的翻译及原文
诗经式微原文