55问答网
所有问题
当前搜索:
广东方言英文
为什么
广东
话的
英文
是「Cantonese」?
答:
广东话为何
英文
名为「Cantonese」?一段历史渊源的探索 广东话,起源于广州,原名Cantonese,这个名称的由来并非直指整个
广东省
,而是专指广州的
方言
。Cantonese最初仅指广州话,随着时间的推移,逐渐被用来泛指广东的方言,尤其是广府话和粤语。香港虽是广东的一部分,但在历史上,香港人更倾向于称广州话为...
粤语的文化渊源?
答:
粤语,俗称广东话,
英文叫Cantonese
,当地人称白话,正名该称“粤方言”,是汉语七大方言中语言现象较为复杂、保留古音特点和古词语较多、内部分歧较小的一个方言。分布在广东大部分地区和广西东南部,并以广州话为代表。粤语的形成地据邢公畹等先生考证,早在龙山文化时期即尧、舜时期,黄河流域就发生了...
粤
方言
,普通话 , 特点, 差异 , 措施,翻译为
英文
是什么
答:
粤方言
Cantonese or the Yue dialect (as spoken in Guangdong)普通话 Mandarin Chinese
特点 features;characteristics;traits 共同特点 common features 差异 disparities;differences;contrasts 关键性的差异 key differences (between)procedures; steps & measures taken:初步措施 preparatory measures 预防措施 ...
粤语是哪里的
语言
?
答:
粤语,两广人一般称它为白话,香港人一般称它为广东话,
英文叫Cantonese
(外国人对粤语的称呼),正名该称[粤方言],是汉语七大方言中语言现象较为复杂、保留古音特点和古词语较多、内部分歧较小的一个方言。分布在广东大部分地区和广西东南部,以广州话为代表。粤语可说是保存着我国最早的“普通话”。通...
广东
话是指粤语?不包括客家话,雷州话,台山话,黎话,海陆丰话,潮州话等吧...
答:
粤语,又叫广东话、广州话、广府话、粤方言、白话,
英文名叫Cantonese
(或 Yue),主要通行于广东省大部、广西省东南部、香港、澳门、以及一些海外华人华侨社区。广东话包括有很多种的,如:吴川话、蛋家话、潮州话;所处的地域不同也有不同的方言,如: 广州方言、南番顺方言、罗广方言、香港方言;...
中国各地区
方言
的
英文
名字
答:
Shanghain or Shanghai dialect Shanghainess 是错的噢[Shanghainese]你用Google的
语言
工具呀~
粤语用
英文
怎么介绍
答:
由于外国人在广州通商时误将省城(今广州)等于广东“Canton”(现时的广交会英文为“Canton Fair”),将广州话及粤语通通译为“
Cantonese
”,事实上广东与广州不是同一概念,所以应将“Cantonese”译为“广州话”方符合本义。广州话早已是学术名称,而广东话则只是俗称,香港学术界仍称之为广州话。正如...
翻译几句
广东
话
答:
1.钱,水,纸,米,还有蚊,蚊来自
英文
钱的发音money,少了个ni音。2.马骝仔形容小孩子调皮,还有种叫法,"百厌精"3.老亲(老趁)博懵,意思是赚人家便宜 4."挽胳膊""Q胳膊",胳膊
广东
话指的是手臂,Q手臂。5.提醒我,或者提我,呃我。一般用在害怕自己忘记的事或时间。6.月经,来M,大...
广东省
讲潮汕话,白话,客家话的比例分别大概多少?此外还有讲哪些
语言
...
答:
广东
本地三大
语言
人数比例由高到低的是 广州话、客家话、潮汕话。。。其次还有粤北土话、雷州话、黎话、军话……很复杂,不过广东人基本上都会讲广州话。
方言英文
答:
一、
方言
的
英文
是:dialect 二、短语搭配:along of archaic or dialect由于;与…一起 speak dialect说方言 三、例句:1、This novel is written in the dialect of Trinidad.这部小说是用特立尼达岛方言写成的。方言地图 2、It was not bad grammar, just dialect.语法规则上来说不算错,但它是...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
粤语
经典广东话口头禅翻译
英文很好粤语怎么说
广东话的英语怎么说
粤语里的英语词汇
英语粤语
缅甸语英文
广东话 英语
民间组织英文