55问答网
所有问题
当前搜索:
天下用英文怎么说
天下的英文
答:
the earth
有道词典译为:land under (the) heaven;China(有意思,值得玩味——君lin天下、得min心者得天xia,从这层意思出发,还可解释为domination throughout China)百度百科译为
all China
,同上,供参 参考资料:有道词典;百度百科
“
天下
”翻译成
英文怎么说
?除了
all over the world
答:
乐天下
Luckee
“
天下
”
用英语怎么说
答:
under the sun
(
天下
)
的英文怎么
写
答:
天下
1.the world 2.(historically) all China
参考资料:百度百科
天下翻译
成
英文
答:
天下就是世界上的意思嘛,英文没有相对应的词语,所以就是
in the world咯
天下的英文翻译
是什么啊?
答:
我曾经见过有老外把“
天下
”这个词译成 all lands under heaven。不妨参考。如不喜欢用 heaven一字,也不妨考虑改用 sky。
天下 用英文讲
是什么
答:
The world
天下英语怎么
拼
答:
天下是中国的叫法,其实就是世界,和九州之类的差不多,翻译成英文就是the world。
楼上说under the sun是在阳光底下的意思
,under可以用in替换。
天下用英文怎么说
?
答:
total,
天下
足球是这样翻的
天下
这个概念在
英文
中没有对应
的英语
单词?
答:
个人理解:本来这个“
天下
”在历史上指的周朝所建立
的
“天下体系”,是一个国家的政治体系,所以,可以考虑用nation或national 但是,现在,也可能指world
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
天下的英语是什么单词
天下的英语单词怎么写
和天下的英文怎么写
和天下英文怎么读怎么写
和天下的英文
天下的英文缩写
日本天下英语
天下翻译成英文
和天下的英文字母