55问答网
所有问题
当前搜索:
塞缪尔青春中英文对照
《
青春
》原文翻译
答:
塞缪尔
的《
青春
》原文和翻译如下:青春不是年华,而是心境;青春不是桃面、丹唇、柔膝,而是深沉的意志、恢宏的想像、炽热的感情;青春是生命的深泉涌流。Youth is not a time of life; it is a state of mind; it is not a matter of rosy cheeks, red lips and supple knees; it is a mat...
求
塞缪尔
厄尔曼写的《
青春
》文章,要中文版的和
英文
版的。
答:
青春塞缪尔
·厄尔曼青春不是年华,而是心境;青春不是桃面、丹唇、柔膝,而是深沉的意志,恢宏的想 象,炙热的恋情;青春是生命的深泉在涌流。青春气贯长虹,勇锐盖过怯弱,进取压倒苟安。如此锐气,二十后生而有之,六旬男子 则更多见。年岁有加,并非垂老,理想丢弃,方堕暮年。岁月悠悠,衰微只及肌...
<
青春
>的原文和译文
答:
塞缪尔
·厄尔曼:
青春
(
中英对照
)塞缪尔·厄尔曼: 青春 YOUTH Samuel Ullman Youth is not a time of life; it is a state of mind; it is not a matter of rosy cheeks, red lips and supple knees; it is a matter of the will, a quality of the imagination, a vigor of the emotion...
美文欣赏:
塞缪尔
· 厄尔曼——《年轻》(
英汉
)
答:
放慢节奏,触摸生活。不管是喧嚣还是宁静,文字之美都让人愉悦,一起走进
塞缪尔
· 厄尔曼的短文——《年轻》。Youth is not a time of life; it is a state of mind.It is not a matter of rosy cheeks, red lips and supple knees.It is a matter of the will, a quality of the imagin...
YOUTH Samuel Ullman 《
青春
》作者
塞缪尔
.厄尔曼的全文。
答:
青春
气贯长虹,勇锐盖过怯弱,进取压倒苟安。如此锐气,二十年后生而有之,六旬男子则更多见。年岁有加,并非垂老,理想丢弃,方堕暮年。岁月悠悠,衰弱只及肌肤;热忱抛却,颓废必致灵魂。忧烦,惶恐,丧失自信,定使心灵扭曲,意气如灰。无论年届花甲,抑或二八芳龄,心中皆有生命之欢乐,奇迹之...
“年岁有加,并非垂老。理想丢弃,方堕暮年”
英文
原版是什么?
答:
英文
原版是:Nobody grows old merely by a number of years.We grow old by deserting our ideals.出自美国作家
塞缪尔
·厄尔曼的《
青春
》。原文节选如下:青春不是年华,而是心境;青春不是桃面、丹唇、柔膝,而是深沉的意志,恢宏的想象,炙热的情感;青春是生命的深泉在涌流。青春气贯长虹,勇锐盖...
塞缪尔
·厄尔曼《
青春
》翻译者有哪些
答:
王佐良、黄志坚。根据查询《
青春
》得知,《青春》的作者是
塞缪尔
·厄尔曼,1840年生于德国的美国作家。塞缪尔·厄尔曼《青春》翻译者有王佐良、黄志坚。
《
青春
》作者,
塞缪尔
•厄尔曼,这个版本的青春,中文是谁翻译的?_百度...
答:
王佐良翻译过,你看看是不是你看的那个版本:
青春
不是年华,而是心境;青春不是桃面、丹唇、柔膝,而是深沉的意志、恢宏的想像、炽热的感情;青春是生命的深泉涌流。青春气贯长虹,勇锐盖过怯弱,进取压倒苟安。如此锐气,二十后生有之,六旬男子则更多见。年岁有加,并非垂老;理想丢弃,方堕暮年。岁月...
...译文
青春
/年轻 (Youth by Samuel Ullman,
塞缪尔
•厄尔曼/撒母耳...
答:
节译者:黄志坚 《YOUTH》by Samuel Ullman (Excerpt)《
青春
》节选---
塞缪尔
•厄尔曼 Youth is not a time of life; it is a state of mind; it is not a matter of rosy cheeks, red lips and supple knees; it is a matter of the will, a quality of the imagination, a ...
塞缪尔
·厄尔曼的《
青春
》中有这样一句话:“如此锐气,二十后生而有之...
答:
年轻气盛 老当益壮
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
《青春》塞缪尔·厄尔曼
散文《青春》塞缪尔原文
塞缪尔的青春的译文
《青春》原文及翻译
塞缪尔·厄尔曼的《青春》原文
青春塞缪尔厄尔曼双语
《青春》董卿朗诵原文
世界著名短文《年轻》
塞缪尔青春的英语原文