55问答网
所有问题
当前搜索:
史记中华书局谁的译本最好
《
史记
》
谁的翻译本最好
?
答:
由吴树平翻译的《全注全译史记》最好
。《全注全译史记》是为适应白话文阅读及需求而推出的一个本子。1980年代,由著名学者吴树平牵头,汇集了社科院、北京大学、中华书局等国内十余所科研院校的数十位知名专家,历时十余年将这一巨著译成白话文。不少专家学者都是先秦秦汉史、古文字领域的顶尖学者,如...
《
史记
》哪个版本
最好
?
答:
史记》版本极多,中华书局出版的《史记》点校本最权威。若说《史记》文白对照本哪个版本最好,
我认为应该是:杨钟贤,郝志达主编的
,国际文化出版公司,出版的《文白对照〈史记〉全译》。它约请海内外史记专家,分人分篇精译,它汇通俗性和学术性内容于一苑,集普及性读物与研究性成果于一体。既力求使...
中华书局的
《
史记
》哪个版本好?
答:
一九八二年的较好一点,五九年的校勘和标点有的地方有点问题,八二年的改正了许多!
请问
史记
哪个注释本较好
答:
1、
中华书局
出版的三家注
史记
,是裴_的《集解》、司马贞的《索隐》、张守节的《正义》的合编本。2、《史记》,二十四史之一,最初称为《
太史公书
》或《太史公记》、《太史记》,是西汉史学家司马迁撰写的纪传体史书,是中国历史上第一部纪传体通史,记载了上至上古传说中的黄帝时代,下至汉武帝太...
逯宏校
译的
史记
怎么样
答:
好。
逯宏校译的史记好
。1、《史记》是中国历史学著作,大部分出版社都会刊印,不过读书还是收藏,都购买中华书局或者山海古籍出版社的。2、《史记》的文学水平是很高的,有条件的话还是首先读注释版岳麓书社的韩兆琦版非常不错。
郑红峰
翻译的史记
怎么样
答:
他
翻译的史记
我对比了其他版本,还是很不错的,除非你买
中华书局的译本
。另外,读史记一定要读译文吗,史家之绝唱,无韵之离骚岂不是空谈了?一定要读史记原文。
《
史记
》哪个版本
最好
?
答:
你好!我个人觉得目前市场上《
史记
》的通行版本,
最好的
是
中华书局
《点校本二十四史修订本:史记》精装版。其次是相应的平装版。我个人买了一套平装版,图便宜,如果再选择一次,一定选锁线精装版的。毕竟这样的书会反复阅读且长期保存,查资料随时可能用到,精装版还是耐翻些,不易变形。
请推荐《战国策》《左传》《
史记
》《春秋》
最好的
版本。简体、横排版...
答:
如果自己觉得古文功底不错可以读:上海古籍范祥雍的《战国策笺证》、
中华书局
出版杨伯峻的《春秋左传注》、中华书局三家注《
史记
》。如果自己的古文功底一般可以读:岳麓出版社的《白话战国策》、中华书局全注全译《左传》、中华书局韩兆琦全注全
译本
《史记》。最后要告诉你:没有哪一本(套)单独的书是...
《
史记
》哪个版本
最好
?
答:
《
史记
》
最好的
版本是
中华书局
点校本。1、中华书局点校本。该版本是经典版本,目前公认的“最好版本”。以金陵书局为底本,辅以三家注:(刘宋)裴骃《史记集解》、(唐)司马贞《史记索隐》、(唐)张守节《史记正义》。分段标点,三家注在每段之后,标以数字。简体横排。2、宋本黄善夫版本。最...
史记中华书局
136元
答:
为了使更广大的读者读好、读懂《
史记
》,
中华书局
特约请当代“《史记》大家”韩兆琦先生等做了《史记》全书的原文校证和白话翻译工作。本书
的翻译
水准堪称国内一流,充分体现了当代翻译《史记》的最高水准。尤其值得一提的是,由于《史记》历时久远,原文中有一些错误,很多《史记》点校本也未解决,...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
史记中华书局最好版本
中华书局的史记哪个版本好
中华书局史记版本的优劣势
史记中华书局点校本
中华书局史记三全本会再版吗
史记中华书局版本电子版
史记中华书局
史记韩兆琦中华书局
史记中华书局激光照排