55问答网
所有问题
当前搜索:
为什么英语词汇量比中文大
为啥英文比
汉语
词汇量大
那么多?
答:
英语以 70 万个词汇总量,在世界语言词汇排行榜上占据了第二位。属于词汇量丰富的语种之一
。因为英语使用的国家和地区较为广泛,因此吸收了当地语言文化的各种词语,比如在英语中“jiaozi”就是吸收了汉语中的饺子而来的。因此英语词汇量远远高于中文。
英语词汇量为什么比中文
词汇量多?
答:
而英文,历史要短的多,蕴含信息量较少
。再加上人为主观因素的规范,会变得更为精确,为了应付不同语言环境,某个中文词能翻译出很多个英文词,但在中国人看来大概都是一个意思。英文事宜字母构成单词,单个字母没有意义,任意组合也无意义,因此需要大量的词汇来表达不同的意思。
为什么英语
的
词汇量
越来越大?
答:
因为①英语的来源很多,是个大杂烩
。有英国本土词、拉丁词、希腊词、法语词,还有少量的西班牙词、日文词、中文词。②英语没有定下规范。不像汉语这样有官方标准语言和标准用法,英语是一个地区的人觉得什么词方便,就随便拿来用,不受标准规范的约束。造成英语的词汇越来越多。③
英语使用范围广
。很多地...
请从
英语词汇
发展的历史角度说明英语语言
词汇量
巨大的原因?
答:
英语词汇量巨大,有以下几个主要原因:第一,
英国历史上受到了多国文化和语言的影响
,从几种西日耳曼语、另外几种北日耳曼语一直到法语,每种语言都带来了很多新的词汇。第二,随着英国殖民地的不断扩大,英语成为越来越多国家和地区的官方语言。
为了方便当地学习和使用
,英语吸收了大量外来语,也造成了...
英语
的单词数量多还是汉语的汉字多
答:
当然是英语的单词多了
,汉字组合起来就是词了不叫汉字,可英语单词还能变换组合成新单词,所以英语的肯定要多
世界上
单词量
最多的语言是
什么
?
答:
单从
词汇量
而言是
英语
:100多万条词汇。因为英语的基本语素就是单词,而且除少量单词外,每个单词代表的意思比较少,在词性变化的时候又派生出大量单词;新产生的概念大多以复合词的形式成为新词汇。所以即使表达不是很复杂的意思的时候,也要用到很多词汇。汉语的基本语素是字:几万个而已。对汉语的词汇...
英语
与
中文
相比,其优势究竟在哪里
答:
我相信绝大多数字他都认识,但他一样看不懂。不是句子用了非
中文
的语法,而是那些词汇在常人认识的词汇量之外。现代汉语中还是存在单字构成的词,但双字词,多字词比例越来越大。这是汉语知识容量快速扩张而汉字被常用字库固定的必然发展趋势。当指出
英语词汇量大
的时候, 需要指出英语的常用词根数量小...
从
词汇
角度分析中国语言和
英语
的区别与联系
答:
1、
词汇
方面,汉语多采用“词根+词根”式的复合式构词法,而
英语
则使用词根加词缀的构词方式。2、语音方面,汉语有声调,英语没有,汉语的音节开头的部分只能存在一个辅音,英语存在辅音连缀。3、语法方面,汉语基本上没有词形变化,语序和虚词重要,而英语存在词形变化。汉语同英语之间的区别 汉语的词类为...
为什么英语比
汉语使用广泛?
答:
2.从语言层面讲,国际传播中的
英语
强势与英语语言本身的生命力有密切关联。首先,英语与印欧语系的所有语言都有联系。对于东方人而言,英语也许会很难。但对于西欧人、俄罗斯人甚至伊朗人来说,英语也许不那么难学,因为他们会发现英语的语法和
词汇
与他们的母语有相似之处。� 与印欧语系的语言相比,英语又独具“世界语...
中国汉字 与
英文
的区别。(顶)
答:
这是因为英语的字母对应汉字的笔划,单个汉字对应的是英语的词,
中文
的词对应的是英语的词组,中文表达、传递信息的优势一目了然。 目前
英语词汇量
已经超过40万,预计本世纪中叶会达到百万。而汉语则相对稳定,现在只有很少的古文知识的中学生就可以琅琅上口地读屈原的楚辞。英文就难了,太不稳定。现在的人们读沙士比亚的...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
为什么英语词汇量最大
英语词汇量过大的弊端
英语词汇量比汉语多
英语词汇量高于中文的原因
英语的弊端越来越明显
中国的英语教育有多愚蠢
为什么英语词汇量那么多
英语单词为什么比汉语多
英语和汉语哪个词汇量大