55问答网
所有问题
当前搜索:
中国著名英语翻译家
你晓得哪些功成名就的
翻译家
?能说下吗?
答:
郭旭
1946 年毕业于国产西南联合大学外国语言文学系工作直到1988年退休。历时四十多年,一贯尽心竟力,矢志不渝。曾任教授、副系主任,研究生教研室主任等职,教 英语专业高年级及研究生课程,受到同行及学生好评,先后培养出大批外语人才,遍布云南省各地,担任中学、大专院校外语教师及翻译...
瞿宗德
主要经历
答:
瞿宗德
瞿宗德,男,上海人,1950年8月生。著名翻译家,英汉文学翻译理论专家。著作颇丰,在中国翻译界和语言学界享有很高威望。1993年在上海海事大学获文学硕士学位,师从中国著名翻译家、语言学大师
韩忠华
教授。现任上海海事大学外国语学院副教授,硕士研究生导师,上海建桥学院特聘专家,已指导过硕士研究生...
孙致礼
是谁
答:
孙致礼男
,解放军外国语学院首席教授(将军级)、博士生导师、英语语言文学导师组组长,我国著名翻译家及翻译理论家,中国翻译工作者协会理事,翻译理论和教学研究委员会会员,全国英汉语比较研究会常务理事。中文名:孙致礼国籍:中国出生日期:不详职业:翻译家主要成就:荣获了总参谋部专业技术突出贡献奖代表...
当今
著名
的
英语
新闻
翻译
学者有哪些
答:
当今著名的英语新闻翻译学者如下;1,
傅雷(1908-1966)
,一代翻译巨匠。一生译著宏富,译文以传神为特色,更兼行文流畅,用字丰富,工于色彩变化。2,
叶君健
(1914—1999),作家,文学翻译家。湖北黄安(今红安)人。笔名马耳。1936年毕业于武汉大学外国文学系。1944年至英国剑桥大学皇家学院研究欧洲文学。
中国翻译家
有哪些?
答:
江苏无锡人,中国女作家、文学翻译家和外国文学研究家,钱钟书夫人。杨绛通晓英语、法语、西班牙语,由她翻译的《堂吉诃德》被公认为最优秀的翻译佳作,到2014年已累计发行70多万册。
5、叶君健
生共为世人留下500多万字的创作作品和300多万字的文学翻译作品,其中由他翻译的《安徒生童话全集》,已成为中国...
中国
那些
著名
的
翻译家
,你知道他们都有谁吗
答:
杨绛:文学翻译的璀璨明珠 杨绛,才女作家兼翻译家,钱钟书夫人,她的英文和法语造诣深厚。《堂吉诃德》的中文版因她的翻译而被公认为经典,而她的散文随笔《我们仨》则在她93岁高龄时再次风靡全球。
叶君健
:儿童文学与对外交流的开创者 叶君健,儿童文学家、翻译家,他的《安徒生童话全集》成为中国读者的...
著名翻译家
许渊冲先生的祖籍是哪儿?
答:
表叔熊适逸是
翻译家
,他将剧目《王宝钏》译成英文,在英国上演时引起轰动,并受到英国戏剧家萧伯纳的接见,使得年幼的许渊冲对
英语
产生了强烈的兴趣,立下了学好英语的志向。他在当地最好的省立南昌二中上学时,英语就已出类拔萃,并在1938年以第7名的优异成绩考入了国立西南联合大学外文系。西南联大虽然在1937年9月...
翻译家张培基
逝世,他究竟是怎么去世的?
答:
二、散文翻译的第1人著名的翻译家
张培基
先生被称为散文翻译的第一人,而许渊冲也是一位著名的翻译家,则被称为我国的诗歌翻译第一人,几乎只要是出自于英语专业的学生,在上学期间就会读过张培基先生的英译的散文选。张培基先生他不仅懂中国文学,对英国的语言文化也有所了解,所以能够将中国的散文很好的...
英语
界有哪些知名人士?
答:
英语
界的知名人物如下:1、陆谷孙教授1962年毕业于复旦大学外文系英美语言专业,他是
著名
教育家、
翻译家
、散文家、双语词典编纂家、莎士比亚学者,国家级教学名师、首届全国师德标兵、上海市哲学社会科学学术贡献奖获得者,《英汉大词典》、《中华汉英大词典》主编,复旦大学杰出教授、复旦大学外国语言文学学院首...
中国
有哪些很好的
翻译家
?
答:
著名
的
翻译家
:杨宪益、许渊冲、草婴等。
中国
有很多优秀的翻译家,他们的翻译作品广泛涵盖了文学、科技、艺术等多个领域。其中,著名的翻译家包括:杨宪益、许渊冲、草婴等。杨宪益是中国当代著名的翻译家,他与妻子戴乃迭一起,将大量中国文学作品翻译成英文,向西方读者介绍了中国的文化。他们的翻译作品包括...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
我国著名翻译家
中国著名翻译家有哪些
中国有名的英文翻译家
中国当代十大翻译名家
现当代著名的翻译家
中国著名翻译家及其代表作品
我国著名英语翻译家
资深翻译家名单大全
中国翻译界泰斗排名