55问答网
所有问题
当前搜索:
不容何病不容然后见君子的意思
请问“
不容何病
,
不容然后见君子
”
什么意思
?来自哪里?表达了什么?_百度...
答:
这句话的大概意思是 不被容纳怕什么?
不被容纳然后才现出君子本色
论语中,子
不容何病
,
不容然后见君子
。
什么意思
?
答:
这句话的意思为:虽然这样,夫子推行您的道就是了,天下不容,又有什么关系呢?
不容然后才显示我们是君子
。出处:春秋·孔子《论语》颜回曰:“夫子之道至大,故天下莫能容。虽然,夫子推而行之,不容何病,不容然后见君子!夫道之不修也,是吾丑也。夫道既已大修而不用,是有国者之丑也。不...
虽然,夫子推而行之,
不容何病
?
不容然后见君子
!翻译
答:
翻译:虽然这样,夫子推行您的道就是了,天下不容,又有什么关系呢?
不容然后才显示我们是君子
。一、原文 子贡出,颜回入见。孔子曰:“回,诗云‘匪兕匪虎,率彼旷野’。吾道非邪?吾何为于此?”颜回曰:“夫子之道至大,故天下莫能容。虽然,夫子推而行之,不容何病,不容然后见君子!夫道...
夫子之道至大,故天下莫能容;虽然,
不容何病
?
不容然后见君子
答:
老师(指孔子)的主张太博大精深了,所以天下的人都接受不了您的主张
;虽然如此,但接受不了又有什么关系?正因为天下人都接受不了才证明我们是君子;
翻译:夫道既已大修而不用,是有国者之丑也,
不容何病
,
不容然后见君子
!
答:
至于道德学问既已大大地修成而不被人所用,那是国家的执政大臣的耻辱了。不被容受有什么关系?人家不能容,正见得自己是一位
君子
呢!”
着急啊!《史记。孔子世家》里面几句话的翻译
答:
颜回曰:“夫子之道至大,故天下莫能容。虽然,夫子推而行之,
不容何病
,
不容然后见君子
!夫道之不修也,是吾丑也。夫道既已大修而不用,是有国者之丑也。不容何病,不容然后见君子!”颜回说:“老师的学说极其弘大,所以天下没有国家能够容纳。即使如此,老师推广而实行它,不被容纳怕什么?
翻译:夫子之道至大,故天下莫能容.虽然,
不容何病
?
答:
整句话是:夫子之道至大,故天下莫能容.虽然,
不容何病
,
不容然后见君子
先生的主张十分宏大,所以天下不能接受。即使这样,不接受有什么可担忧的呢?不接受才能体现我们是君子啊。关键在于病的解释,这里病作动词,解释为担忧。
夫子推而行之,
不容何病
,
不容然后见君子
答:
(就单句翻译而言,我觉得“何”作“贺”解比较符合“病”在古代常指重病这件事)。那么其后的
君子
就可以理解为君王了。第二个“不容”就指代“
不容何病
”。(意译)---您推究一下这个道理,(您倘若)不能受得住这个病(的折磨),已经这样了以后,您又如何能够见到(某某)贤君(或暴君)。
子贡出,颜回入见翻译
答:
不容然后见君子
!夫道之不修也,是吾丑也。夫道既已大修而不用,是有国者之丑也。
不容何病
?不容然后见君子!”孔子欣然而笑曰:“有是哉颜氏之子!使尔多财,吾为尔宰。”译文:孔子知道弟子们有怨怒之心,就召见子路而询问道:“《诗》中说:‘不是犀牛也不是老虎,却疲于奔命在空旷的...
翻译"孔子迁于蔡三岁……"
答:
所刺讥皆中诸侯之疾。今者久留陈蔡之闲,诸大夫所设行皆非仲尼之意。今楚,大国也,来聘孔子。孔子用于楚,则陈蔡用事大夫危矣。”于是乃相与发徒役围孔子于野。不得行,绝粮。从者病,莫能兴。孔子讲诵弦歌不衰。子路愠见曰:“
君子
亦有穷乎?”孔子曰:“君子固穷,小人穷斯滥矣。”...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
不容然后见君子这句话的感受
不容何病不容然后见君子翻译
人之不我信也的之什么意思
宽刑省狱,囹圄空虚什么意思
不审势即宽严皆误什么意思
意者吾未仁耶的意者的意思
虽然在文言文中是什么意思
不容然后见君子什么意思
刑不可知则威不可测什么意思