55问答网
所有问题
当前搜索:
上海话小赤佬是什么意思
上海话小赤佬是什么意思
答:
上海话小赤佬的意思:
小鬼、小样、小兔崽子;小子
。1、小鬼、小样、小兔崽子 旧时穷人死后,家人买不起棺材,往往是赤身用草席卷了,草草埋了了事。大雨后,暴尸于野也是常见,
在野地里走的人遇到这个尸体,就是“赤佬”
,所以小赤佬有小鬼的意思;小赤佬用来贬损他人的时候又有小样、小兔崽子的意思。2...
小赤佬上海话
的含义
答:
赤佬,赤身裸体死去却没有下葬的尸体,
故小赤佬有小鬼的意思
,用于贬损他人时,是
小样、小兔崽子的意思
;但作为对晚辈的爱称时,是小子的意思。可以是成年人用作对未成年人或者朋友之间的粗口称谓,也可以是父母对于自己孩子(特指男孩)的谦称,同“犬子”、“小犬”。
小赤佬是什么意思
答:
小赤佬是上海方言。在上海话中是“鬼”的意思
,“小赤佬”的意思和“小鬼”相似,“赤”是赤膊的意思。因为旧时穷人死后,家人买不起棺材,往往是赤身用草席卷了,草草埋了了事。大雨后,暴尸于野也是常见,
在野地里走的人遇到这个尸体,就是“赤佬”
。现如今,
多指那些贪玩顽皮的小孩子们
。“小赤佬...
小赤佬上海话
的含义
答:
小赤佬上海话的含义是指“乳臭未干,不值计较”的人
,用于拎包跑腿的场景,
含有一定的轻蔑色彩,但也可以是亲昵的称呼
,类似于“
小鬼
”、“小兔崽子”等意思,作为对晚辈的爱称,类似于“
小子
”的意思,常用于家长对孩子(特别是男孩)的称呼,表达出亲切和关爱的情感,“小赤佬”这个词的来源与“赤佬...
上海
人骂人
小赤佬是什么意思
答:
意思是遇到了倒霉、不顺心的人或者事情
。2. "小赤佬"是一个吴语词汇,来源于上海方言,意思有
小鬼
的意思,作为对晚辈的爱称时,是小子的意思。上海话又称上海闲话、上海吴语、吴语上海话、沪语,是上海本土文化的重要根基。3. "小赤佬"在吴语词汇中出现频率较高,意思和用法与其他方言中的"小鬼"类似...
小赤佬是什么意思
?
答:
小赤佬,上海方言,粗话.赤佬在上海话
中原指鬼
的意思(上海话读“ju”),“赤”是赤膊的意思.因为旧时穷人死后,家人买不起棺材,往往是赤身用草席卷了,草草埋了了事.大雨后,暴尸于野也是常见,在野地里走的人遇到这个尸体,就是“赤佬”.不管是鬼,还是尸体,遇见了总是件不吉利的事情.于是就有了“...
上海
人说的
小赤佬是什么意思
答:
”
小赤佬
”,
意思
是指“乳臭未干,不值计较”人拎包跑腿的人。
上海话
也会指小孩子,是爱称。小赤佬”可直接做骂人的粗话。以前上海天气热的时候,小孩子赤着膊在弄堂里皮,弄得身上龌里龌龊,大人就要骂了:“小赤佬,特我死转来。”“小赤佬”,有时候则是贬义褒用。弄堂里的姆妈们在聊天时讲“...
上海话小
册老
什么意思
啊
答:
小赤佬,上海方言。意思是:
小鬼
、顽皮的小孩。赤佬在上海话
中原指鬼
的意思(上海话读“ju”),“赤”是赤膊的意思,现在专门用来形容精灵可爱活泼的小孩。上海话口语中多用来形容小孩子活泼可爱的样子,像个精灵。这也是由“鬼”衍生出来的,“鬼”用来形容小孩有小鬼的意思,所以说是可爱的精灵。
小赤佬什么意思
啊
答:
小赤佬意思是
小鬼
。小赤佬,上海方言,为“赤佬”的衍生,上海话等江浙方言中出现频率较高。意思和用法与其他方言中的“小鬼”类似,一般用作口语,贬义词。词语来源:“小赤佬”,即小“赤佬”,“赤佬”一词在吴语中是“鬼”的意思,“小赤佬”的意思和“小鬼”相似。“赤”在汉语中有“一无所有...
小赤佬意思是什么
答:
1、小赤佬,汉语方言词汇,流行于江浙沪一带。赤佬,赤身裸体死去却没有下葬的尸体,故小赤佬有
小鬼
的意思,用于贬损他人时,是小样、小兔崽子的意思;但作为对晚辈的爱称时,
是小子的意思
。2、词语来源“小赤佬”,即小“赤佬”,“赤佬”一词
在上海话中是“鬼”
的意思,“小赤佬”的意思和“小鬼”...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
50句上海话口语
上海方言的口头禅
上海话日常撩人300句
上海人骂小赤佬外地
上海人骂小赤佬是什么意思
上海女人撒娇方言
经典上海话口头禅
上海话小赤佬是骂人吗
上海话夸奖一个女人漂亮