55问答网
所有问题
当前搜索:
ちゃんと
日语中“
ちゃんと
”的用法
答:
“
ちゃんと
”的意思是整整齐齐,可用做形容词。以下是日语的相关介绍:总体来说,妇女比男士倾向于使用更礼貌的语言,而且使用的场合更多。掌握敬语绝非易事。有些日本人比别人更擅长于使用敬语。敬语近乎无数,多体现在名词、形容词、动词和副词上。所谓的敬语是用于称呼谈话对象或与他/他相联系的事...
日语的“
ちゃんと
”是什么意思?
答:
ちゃんと
的意思是:1 端正。规规矩矩。2 整齐。整整齐齐。3 好好的。牢牢实实的。准确无误的。4 按期。如期。5 全然。的确。6 明显。显然。.。。。
ちゃんと
是什么意思啊?ゃ是小的/
答:
ちゃんと
1((正しく))[合成语として]正zhèng;[形・品行などが]端正duanzhèng;[人柄が]正当zhèngdàng;[まじめだ]规规矩矩guiguijuju ;[きまったとおり]照样zhàoyàng.¶~した仕事につく/有□正式工作〔正当职业〕.¶~したやり方/规规矩矩的做法.¶~座る/端...
ちゃんと
,ちょうど, ちょっと怎么用啊
答:
一、
ちゃんと
罗马音:Chanto 用法:作“的确”解,主観的にあることを信じきって、客観的根拠の有无に関わらないこと。二、ちょうど 罗马音:Chōdo 用法:作“正好”解,ちょうど、寸分の狂いもなく、寸分の狂いもなく、黄庭に书き始めた。三、ちょっと 罗马音:Chotto 用法:作“一...
日语中
ちゃんと
、きちんと、しっかり的区别是什么
答:
[区别]【1】二者几乎相同、但是「きちんと」保持整齐,不乱的语气更强。「
ちゃんと
」口语感更多些。【2】「きちんと」更强调的是“准确”,而「ちゃんと」更强调的是“努力”去做。--- しっかり [副](スル) ,有以下几个意思:1 物事的基础或构成很坚固很安定。2 思想或品格很可靠很...
“
ちゃんと
”一般怎么用?
答:
ちゃんと
是 必ず 的口头语,只用于口头,绝不会出现在书面上。日本人也非常喜欢用这个词,表示“一定,必须”,用法和 必ず、きっと一样,绝大多数的情况下可以等价替换。另外,一旦用这个词,说明语气和愿望是很强烈的。
“
ちゃんと
”一般口语里怎么用?
答:
a neat appearance ・
ちゃんと
した服装をしている She is dressed properly.・ ちゃんと仕事をする do one's work carefully ・ 家赁をちゃんと支払う pay one's rent regularly [punctually]・ 部屋をちゃんと片付ける tidy up one's room ・ 子供...
实在很难理解这个まだ和
ちゃんと
的意思。
答:
ちゃんと
是“好好地”,副词用法。具体可以表示“整齐,完全,按期,端正” 等意思,口语里常用。并不是你说的没错或处于正常状态下(你学的什么日语呀)。ちゃんと持っています,我好好地带着呢,意思是没有忘记。机の上をちゃんと片つけてくださいね,请好好地把桌上的东西收拾好。言外之...
ちゃんと
这个词相当于中文的什么呢?
答:
尽力的。认真的,好好的。类似的还有 しっかり 你的对话翻译如下 你带护照了吗?肯定带了!
だいたい、ちょっと、
ちゃんと
、ちょうど。怎么区别
答:
*だいたい【大体】〔名〕〔概略〕大概dàgài,概略gàilüè,大略dàlüè,概要gàiyào;[书面语的]梗概 *ちょっと 〔时间的に〕一会儿yīhuìr,一下yīxià;[とりあえず]暂且zànqiě.¶~考えてから/稍加考虑之后.¶~待ってください/请等一会儿
ちゃんと
〔正しく〕[形...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
ちゃんとした等于
さすがに
には
だって
ことに
だいたい
ばかり
うちに
せっかく