55问答网
所有问题
当前搜索:
《游园不值》古诗翻译
《游园不值》
的
译文
是什么?
答:
全文:
应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开。 春色满园关不住,一枝红杏出墙来
。译文:
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔
,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。《游园不值》是宋代诗人叶绍翁的诗作。此诗写诗人春日游园的...
《游园不值》
的
翻译
内容是什么?
答:
《游园不值》译文:
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开
。可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有支粉红色的杏花伸出墙头来。出自宋代诗人叶绍翁的诗作
应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开
。
春色满园关不住,一枝红杏出墙来
。游园不值 : 我在游园时没有...
叶绍翁
《游园不值》
译文
答:
春色满园关不住,一枝红杏出墙来。
《游园不值》
的诗意?
答:
游园不值 宋·叶绍翁
应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开
。
春色满园关不住,一枝红杏出墙来
。翻译:
应该是怜爱门口的青苔担心我的木屐踩上了脚印
,轻轻叩击柴门,久久不开。这满园的春天景色是关不住的,一枝早开的红杏早已越过墙头,伸出墙外。简析:诗的前两句用一种有趣的说法来记叙自己拜访园主,...
《游园不值》古诗
的意思是什么
答:
《游园不值》是宋代诗人叶绍翁的作品。全诗的意思:
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开
。可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。简析:“
应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开
。”所写的大致是江南二月,正值云淡风轻、阳光明媚...
古诗游园不值
古诗游园不值的
翻译
加赏析
答:
1、原文 《游园不值》叶绍翁〔宋代〕
应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开
。
春色满园关不住,一枝红杏出墙来
。2、译文
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔
,我轻轻地敲打柴门久久不开。满园子的春色是关不住的,开得正旺的红杏有一枝枝条伸到墙外来了。3、赏析 这首小诗写诗人春日游园所见所感...
游园不值古诗译文
游园不值古诗翻译
及原文
答:
1、翻译:应当爱惜青苔不让屐齿把它踩坏,我轻轻地敲着那扇柴门可是许久也不开。然而满园的春色柴门是关不住的,一枝粉红色的杏花已从墙头探伸出来。2、原文:《游园不值》【南宋】叶绍翁
应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开
。
春色满园关不住,一枝红杏出墙来
。
应怜屐齿印苍苔小扣柴扉久不开的这句话是什么意思
答:
意思是:
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔
,我轻轻地敲打柴门久久不开。【出处】《游园不值》——宋代:叶绍翁
应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开
。
春色满园关不住,一枝红杏出墙来
。【意思】也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,我轻轻地敲打柴门久久不开。满园子的春色是关不住的...
《游园不值》古诗
的意思是什么?
答:
每句诗的意思是:应怜屐齿印苍苔:
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔
。小扣柴扉久不开:轻轻地敲柴门,久久没有人来开。春色满园关不住:可是这满园的春色毕竟是关不住的。一枝红杏出墙来:你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。《游园不值》这首七言绝句描写了作者游园未遂,红杏出墙...
《游园不值》古诗
的意思是什么
答:
翻译
:大概是院子的主人爱惜青苔,怕我的木底鞋在上面留下脚印吧,轻轻地敲柴门,好久也没人来开门。满园子的春色是关不住的,开得正旺的红杏有一枝枝条伸到墙外来了。“满园”两句,或实写景致,或暗喻所访之人德行(满园春色)既为己所知见(一枝红杏),久之必为人所知。
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
《游园不值》古诗翻译和原文
游园不值的诗意和注释
游园不值叶绍翁去拜访谁
《游园不值》的意思翻译简单
游园不值这首诗题目的意思
《游园不值》古诗
游园不值古诗原文及翻译注释
《游园不值》原文及翻译
泊船瓜洲 古诗翻译